在农村购买土地（这里主要指通过流转获得土地经营权）要合法，需要遵循一系列法律法规和政策规定。以下是一些关键步骤和注意事项，帮助您合法地获取农村土地经营权：
一、了解相关法律法规
《中华人民共和国农村土地承包法》：该法规定了农村土地承包经营权流转的基本原则和程序，包括流转的主体、方式、期限等。特别是第四十五条，明确要求县级以上地方人民政府建立工商企业等社会资本通过流转取得土地经营权的资格审查、项目审核和风险防范制度。
《农村土地经营权流转管理办法》：该办法详细规定了土地经营权流转的具体程序和要求，包括流转意向协议书的签订、审查审核程序、流转合同的签订等。
二、遵循流转程序
协商并签订流转意向协议书：
- 受让主体（即您或您的企业）应与承包方（即土地的原承包人）就流转面积、期限、价款等进行协商，并签订流转意向协议书。
- 如果涉及未承包到户的集体土地等集体资源，还需要按照法定程序经本集体经济组织成员的村民会议三分之二以上成员或者三分之二以上村民代表的同意，并与集体经济组织签订流转意向协议书。
提交审查审核申请：
- 受让主体应按照分级审查审核规定，分别向乡（镇）人民政府农村土地承包管理部门或者县级以上地方人民政府农业农村主管（农村经营管理）部门提出申请。
- 申请时需要提交流转意向协议书、农业经营能力或者资质证明、流转项目规划等相关材料。
接受审查审核：
- 县级以上地方人民政府或者乡（镇）人民政府将依法组织相关职能部门、农村集体经济组织代表、农民代表、专家等就土地用途、受让主体农业经营能力，以及经营项目是否符合粮食生产等产业规划等进行审查审核。
- 审查审核通常会在受理之日起20个工作日内作出意见。
签订流转合同：
- 如果审查审核通过，受让主体与承包方将签订土地经营权流转合同，明确双方的权利和义务。
三、注意租赁期限和面积限制
- 租赁期限：应视项目实施情况合理确定，可以采取分期租赁的办法，但一律不得超过二轮承包剩余时间。
- 租赁面积：由各地综合考虑人均耕地状况、城镇化进程和农村劳动力转移规模、农业科技进步和生产手段改进程度、农业社会化服务水平等因素确定。各地可能设定了工商资本租赁农地面积占承包耕地总面积比例上限或单个企业（组织或个人）租赁农地面积上限。首次租赁面积一般不得超过本级规定的规模上限，确有良好经营业绩的，经批准可进一步扩大租赁规模。
四、了解地方政策差异
- 不同地区可能根据本地实际情况制定了更为具体的政策规定，如上海市浦东新区、嘉定区等就农村土地经营权流转管理发布了相关工作意见或实施方案，明确了租赁标准、规范要求、资格审查制度、分级备案制度以及风险防范机制等。
五、遵守风险防范机制
- 在流转过程中，应遵守地方建立的风险防范机制，如缴纳风险保障金、购买流转履约保证保险等，以防范承包农户权益受损。
概括起来，要在农村合法购买土地（通过流转获得土地经营权），需要详细了解并遵守相关法律法规和政策规定，遵循流转程序，注意租赁期限和面积限制，了解地方政策差异，并遵守风险防范机制。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请咨询当地农村土地承包管理部门或农业农村主管（农村经营管理）部门。