销售假冒注册商标商品后退还获利，仍需承担法律责任，但退赃行为可作为量刑情节从轻处罚。具体处理方式需结合案件阶段和情节严重程度，分情况说明如下：

1. 刑事责任层面
   根据《刑法》第二百一十四条，销售明知是假冒注册商标的商品，违法所得数额较大（通常3万元以上）或存在其他严重情节的，构成销售假冒注册商标的商品罪，可处三年以下有期徒刑，并处或单处罚金；数额巨大（通常25万元以上）或有其他特别严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
   退赃影响：若在侦查、审查起诉或审判阶段主动退还全部或部分违法所得，属于“认罪认罚”或“积极退赃”情节，根据《刑法》第六十七条及司法解释，可依法从轻或减轻处罚。例如，原本可能判处三年有期徒刑的，可能降至二年或适用缓刑。

2. 行政处罚层面
   若违法所得未达刑事立案标准，但违反《商标法》第六十条，市场监管部门可责令立即停止侵权行为，没收、销毁侵权商品及主要用于制造侵权商品的工具，并处违法经营额五倍以下或二十五万元以下的罚款。
   退赃影响：主动退还获利并配合调查的，行政机关可能酌情减轻处罚，如降低罚款倍数或缩短整改期限。

3. 民事赔偿层面
   根据《商标法》第六十三条，权利人可要求侵权人赔偿实际损失（如因假货导致的销售额减少）或侵权人的违法所得（即退还的获利部分）。若权利人已通过刑事附带民事诉讼或单独民事诉讼主张赔偿，退还的获利可能被抵扣赔偿金额，但需以法院最终判决为准。

实务建议：

• 立即停止销售：避免继续侵权扩大损失。
  
• 固定退赃证据：通过银行转账、书面协议等方式证明退还金额及时间，留存权利人收据或谅解书。
  
• 委托律师介入：在刑事案件中争取自首、立功等情节，或通过刑事和解降低量刑；在行政处罚中协助陈述、申辩；在民事赔偿中核算合理赔偿范围。
  

如有进一步细节（如涉案金额、是否自首、权利人态度等），可向我补充说明，我会结合具体情形分析风险及应对策略。