结论：私自改装消防栓导致漏水，责任归属需根据改装主体及过错情况来确定，一般可能是改装者承担责任，但物业若未尽到管理职责也可能需承担部分责任。

详细分析：

1. 改装者责任：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国消防法》的相关规定，任何单位、个人不得损坏、挪用或者擅自拆除、停用消防设施、器材。私自改装消防栓属于违法行为，若因此导致漏水，改装者应承担相应的法律责任。
   • 责任形式：改装者可能需要承担修复费用、赔偿因漏水造成的损失等民事责任。若改装行为情节严重，还可能面临行政处罚，如罚款、拘留等。

2. 物业责任：

   • 管理职责：物业作为小区的管理者，有义务对小区内的公共设施进行日常维护和检查，确保消防设施的正常运行。
   • 责任判定：如果物业在明知或应知消防栓被私自改装的情况下，未及时采取措施制止或报告相关部门，导致漏水事故发生，物业可能因未尽到管理职责而需承担部分责任。但具体责任比例需根据实际情况和法院判决来确定。

3. 其他可能情况：

   • 如果改装者是业主且物业不知情：在这种情况下，改装者应承担主要责任，物业若能证明已尽到合理的管理职责，则可能不承担责任或承担较少责任。
   • 如果改装者是第三方（如装修工人）：除了改装者需承担责任外，如果业主或物业在选任、监督等方面存在过错，也可能需承担相应的责任。

建议与行动：

• 对于改装者：应立即停止改装行为，恢复消防栓原状，并主动承担因漏水造成的损失。若已面临法律纠纷，建议积极配合相关部门调查，并寻求法律援助以维护自身权益。
• 对于物业：应加强对小区内公共设施的日常维护和检查，及时发现并制止违法行为。若已发生漏水事故，应积极配合相关部门调查，并协助业主处理后续事宜。
• 对于受害者：若因漏水遭受损失，应及时收集证据（如照片、视频、维修费用单据等），并与改装者或物业协商赔偿事宜。若协商无果，可向法院提起诉讼以维护自身权益。

后续思考：

• 在日常生活中，我们应增强法律意识，不随意改动公共设施，特别是消防设施等关键设备。
• 物业应加强对小区的管理和监督，确保公共设施的正常运行和安全使用。
• 若遇到类似纠纷，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业、全面的法律服务。