情侣在出租房屋吸毒，若其中一方为另一方提供吸毒场所，则构成容留他人吸毒罪；若双方共同自发吸毒，无专门提供场所的主观故意，则一般不以容留他人吸毒罪论处，但双方均需承担吸毒的治安处罚。

详细分析：

1. 容留他人吸毒罪的构成：

   • 定义：容留他人吸毒罪是指为他人吸食、注射毒品提供场所的行为。
   • 法条依据：根据《中华人民共和国刑法》第三百五十四条规定，容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
   • 情侣间的适用：若情侣中一方为另一方提供吸毒场所，即构成此罪。例如，若男方是房屋的承租人，且明确允许女方在此吸食毒品，那么男方即构成容留他人吸毒罪。

2. 不构成容留他人吸毒罪的特殊情况：

   • 共同自发吸毒：若情侣双方共同承租房屋，并自愿在该房屋内一起吸毒，不存在一方专门为另一方提供吸毒场所的主观故意，则不以容留他人吸毒罪论处。
   • 法律后果：虽然不构成容留罪，但双方仍需承担吸毒的治安处罚。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，吸食、注射毒品的，将面临十日以上十五日以下拘留，并可并处二千元以下罚款；情节较轻的，也将面临五日以下拘留或者五百元以下罚款。

3. 总结与建议：

   • 法律原则：无论情侣间关系如何，只要存在为一方提供吸毒场所的行为，就可能触犯容留他人吸毒罪。
   • 法律责任：吸毒者及提供场所者均需承担法律责任。
   • 公众警示：应坚决抵制毒品，远离任何毒品活动，保护自己和他人的身心健康。

综上所述，情侣在出租房屋吸毒是否构成容留他人吸毒罪，需根据双方的具体行为来判断。但无论如何，吸毒都是违法的，应坚决杜绝。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。