向消费者协会投诉某产品质量问题并不属于诉讼。以下是对这一问题的详细解释：

1. 定义与性质：

   • 投诉：通常指的是消费者向相关机构（如消费者协会）反映商品或服务存在的问题，要求得到解决或赔偿的行为。它是一种非诉讼的争议解决方式，旨在通过协商、调解等手段来化解矛盾。
   • 诉讼：则是指当事人将争议提交给法院，由法院根据法律进行审理并作出判决的行为。诉讼具有强制性和终局性，是解决争议的一种正式法律程序。

2. 投诉与诉讼的区别：

   • 主体不同：投诉的主体是消费者和商家（或生产者），而诉讼的主体则是原告（通常是消费者）和被告（通常是商家或生产者）。
   • 程序不同：投诉通常遵循消费者协会的调解程序，而诉讼则遵循法院的审判程序。
   • 结果不同：投诉的结果可能是双方达成和解协议，而诉讼的结果则是法院的判决书或裁定书。

3. 向消费者协会投诉的意义：

   • 保护消费者权益：消费者协会作为消费者的代言人，会积极维护消费者的合法权益，对商家的违法行为进行监督和纠正。
   • 促进商家改进：通过投诉，商家可以了解到自身产品或服务存在的问题，从而及时进行改进，提高产品质量和服务水平。
   • 避免诉讼成本：相比于诉讼，投诉通常更加便捷、快速且成本较低，有助于消费者及时解决问题。

4. 后续行动建议：

   • 如果投诉后问题仍未得到解决，消费者可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，如向法院提起诉讼。
   • 在提起诉讼前，消费者应收集好相关证据，如购买凭证、产品照片、投诉记录等，以便在诉讼中证明自己的主张。

总结来说，向消费者协会投诉某产品质量问题是一种非诉讼的争议解决方式，它不同于诉讼程序，具有便捷、快速且成本较低的特点。如果投诉后问题仍未得到解决，消费者可以考虑通过法律途径来进一步维护自己的权益。如果你在产品质量侵权方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。