结论：女人想离婚，既可以选择起诉男人（即向法院提起离婚诉讼），也可以选择与男人协商一致后共同到婚姻登记机关申请离婚登记。具体选择哪种方式，取决于双方是否能够就离婚相关事宜达成一致意见。

详细分析：

1. 起诉离婚（诉讼离婚）：

   • 适用情形：当夫妻双方无法就离婚、子女抚养、财产分割等问题达成一致意见时，任何一方都可以向法院提起离婚诉讼。
   • 流程：
     • 准备起诉材料，包括起诉状、身份证、结婚证、相关证据等。
     • 向有管辖权的法院提交起诉材料，并缴纳诉讼费。
     • 法院受理案件后，会安排开庭审理，双方进行辩论和举证。
     • 法院根据审理情况，作出是否准予离婚的判决。
   • 法律后果：如果法院判决准予离婚，则双方婚姻关系自判决生效之日起解除。如果判决不准离婚，则双方仍需维持婚姻关系，但可以在判决生效后六个月内再次提起诉讼。

2. 协议离婚（登记离婚）：

   • 适用情形：当夫妻双方能够就离婚、子女抚养、财产分割等问题达成一致意见时，可以共同到婚姻登记机关申请离婚登记。
   • 流程：
     • 双方签订离婚协议书，明确离婚意愿、子女抚养、财产分割等事项。
     • 携带身份证、结婚证、离婚协议书等材料，共同到一方户籍所在地的婚姻登记机关申请离婚登记。
     • 婚姻登记机关对双方提交的材料进行审查，符合离婚条件的，予以登记，并发给离婚证。
   • 法律后果：自领取离婚证之日起，双方婚姻关系解除。离婚协议书对双方具有法律约束力，双方应当按照协议书的内容履行各自义务。

建议：

• 如果双方能够友好协商，就离婚相关事宜达成一致意见，那么协议离婚是更为快捷、简便的方式。
• 如果双方存在争议，无法协商一致，或者一方不同意离婚，那么起诉离婚可能是必要的选择。
• 在选择离婚方式时，建议咨询专业律师，了解相关法律规定和程序，以便更好地维护自己的合法权益。

额外提醒：

• 离婚涉及子女抚养、财产分割等复杂问题，建议双方在处理这些问题时保持冷静、理性，尽量通过协商达成一致意见。
• 如果双方无法协商一致，或者存在争议较大的问题，可以寻求律师的帮助，通过法律途径解决争议。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。