在汽车与电瓶车发生交通事故且双方负同等责任的情况下，赔偿的计算通常遵循以下原则和方法：

1. 赔偿原则：

   • 在同等责任的情况下，双方各自承担自己损失的一部分，并共同分担对方的损失。具体来说，就是各自承担自己损失的50%，同时赔偿对方损失的50%。

2. 赔偿项目：

   • 赔偿项目通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等因治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
   • 如果造成残疾，还应赔偿残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费等。
   • 如果造成死亡，还应赔偿丧葬费、死亡赔偿金等。

3. 赔偿计算方式（以具体损失为例）：

   • 假设汽车方损失为A元，电瓶车方损失为B元。
   • 汽车方应承担的自身损失部分为：A * 50%（因为同等责任，所以自身承担一半）。
   • 汽车方应赔偿电瓶车方的损失部分为：B * 50%。
   • 同理，电瓶车方应承担的自身损失部分为：B * 50%。
   • 电瓶车方应赔偿汽车方的损失部分为：A * 50%。
   • 最终，汽车方实际获得的赔偿为：电瓶车方赔偿的A * 50% - 汽车方应赔偿的B * 50%（如果结果为正，则汽车方获得赔偿；如果结果为负，则汽车方需要支付差额）。
   • 电瓶车方实际获得的赔偿计算方式同理。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果双方车辆都购买了保险，那么赔偿过程可能会涉及保险公司的赔付。在这种情况下，应首先由保险公司在其承保的范围内进行赔付，不足部分再由双方按照责任比例分担。
   • 如果事故中存在无证驾驶、酒驾等违法行为，这些行为可能会影响责任的划分和赔偿的计算。在这种情况下，违法方可能需要承担更大的责任。

5. 实际操作建议：

   • 在处理此类事故时，建议双方首先保持冷静，及时报警并保护好现场。
   • 等待交警到来并出具事故责任认定书，这是后续赔偿计算的重要依据。
   • 如果双方对赔偿有争议，可以考虑通过调解、仲裁或诉讼等方式解决。

举例说明： 假设汽车方损失为10000元，电瓶车方损失为5000元。在同等责任的情况下：

• 汽车方应承担的自身损失为：10000 * 50% = 5000元。
• 汽车方应赔偿电瓶车方的损失为：5000 * 50% = 2500元。
• 电瓶车方应承担的自身损失为：5000 * 50% = 2500元。
• 电瓶车方应赔偿汽车方的损失为：10000 * 50% = 5000元。
• 最终，汽车方实际获得的赔偿为：电瓶车方赔偿的5000元 - 汽车方应赔偿的2500元 = 2500元（即汽车方还需自行承担5000元损失中的2500元，加上获得的2500元赔偿，总共承担了5000元损失）。
• 电瓶车方实际获得的赔偿为：汽车方赔偿的2500元（电瓶车方自身承担的2500元损失与获得的赔偿相抵消，实际上电瓶车方自行承担了全部5000元损失中的一半，即2500元，但通过赔偿机制获得了汽车方支付的2500元，所以最终电瓶车方没有额外获得或支付费用，但如果考虑其原本应承担的汽车方损失部分，则其实际上通过赔偿机制“抵消”了部分应承担的责任）。不过，从更直观的角度看，电瓶车方因事故产生的5000元损失中，有2500元由汽车方承担，自己承担了2500元；同时，电瓶车方也承担了汽车方10000元损失中的5000元，但其中2500元又通过汽车方的赔偿得到了“补偿”，所以综合来看，双方各自承担了自身损失的一半，并共同分担了对方的损失。

在处理具体案件时，还需根据实际情况和相关法律法规进行具体分析和计算。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。