结论：作为担保人，在借款人无法偿还银行债务时，是否需要承担还款责任，主要取决于担保的类型（一般保证或连带责任保证）以及相关法律规定。
一般保证情况下的责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》第六百八十七条，一般保证的保证人在主合同纠纷未经审判或者仲裁，并就债务人财产依法强制执行仍不能履行债务前，有权拒绝向债权人承担保证责任。
- 这意味着，在一般保证下，如果借款人（债务人）无法偿还债务，但仍有财产可供执行，担保人不能直接承担还款责任。只有在债务人下落不明且无财产可供执行，或人民法院已经受理债务人破产案件，或债权人有证据证明债务人的财产不足以履行全部债务或者丧失履行债务能力，或保证人书面表示放弃先诉抗辩权等特定情形下，担保人才可能需要承担还款责任。
连带责任保证情况下的责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，连带责任保证的保证人与债务人对债务承担同等责任。若当事人在保证合同中对保证方式没有约定或者约定不明确，则按照一般保证承担保证责任，但有特别约定或法律另有规定的除外。
- 在连带责任保证下，只要债务到期未履行，债权人即可选择要求债务人或保证人在其保证范围内承担还款责任。因此，如果借款人无法偿还债务，担保人是有责任承担还款的。
实际操作建议：
- 核实担保合同：首先，你需要核实你与银行签订的担保合同，明确担保的类型（一般保证或连带责任保证）以及具体的保证条款。
- 与银行沟通：了解借款人的还款情况，以及银行对你的还款要求。如果银行要求你承担还款责任，你可以根据担保合同的类型和法律规定进行协商或抗辩。
- 寻求法律帮助：如果你对担保责任有疑问或面临法律纠纷，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。
法律后果提示：
- 如果担保合同明确约定为连带责任保证，且借款人无法偿还债务，银行有权要求你承担还款责任。如果你拒绝承担，银行可能会通过法律途径追讨债务，这可能会影响你的个人信用记录，并可能导致你承担额外的法律责任。
- 如果担保合同为一般保证，且借款人仍有财产可供执行，银行应先向借款人追讨债务。只有在借款人无法偿还且满足特定条件时，银行才能要求你承担还款责任。
进一步思考：
- 在签订担保合同时，务必仔细阅读合同条款，明确担保的类型和责任范围，以避免不必要的法律纠纷。
- 如果可能的话，可以要求借款人在借款时提供一定的抵押物或质押物，以降低自己的担保风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。