结论：在民间借贷纠纷中，如果双方没有约定管辖法院，一般可以在被告所在地起诉。

详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十四条的规定：“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。”民间借贷纠纷本质上属于合同纠纷的一种，因此，在没有特别约定管辖法院的情况下，原告可以选择在被告住所地或者合同履行地的人民法院提起诉讼。

2. 被告所在地的确定：

   • 被告住所地通常指的是被告的户籍所在地。如果被告的户籍所在地与经常居住地不一致，且被告在经常居住地已经居住满一年以上，那么经常居住地也可以视为被告住所地。这一点在确定管辖法院时非常重要，因为它直接影响到案件的受理法院。

3. 合同履行地的考虑：

   • 除了被告住所地，合同履行地也是确定管辖法院的一个重要因素。在民间借贷纠纷中，合同履行地通常指的是借款交付的地点或者还款的地点。如果双方对合同履行地有明确的约定，那么原告也可以选择在合同履行地的人民法院提起诉讼。

4. 实际操作建议：

   • 在提起诉讼前，原告应当仔细审查借款合同或者相关凭证，确认双方是否对管辖法院有特别约定。如果没有约定，原告可以根据自己的便利和案件的具体情况，选择在被告住所地或者合同履行地的人民法院提起诉讼。
   • 同时，原告还需要注意收集并保存好相关证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等，以便在诉讼过程中证明自己的主张。

5. 特殊情况说明：

   • 如果被告是法人或者其他组织，那么被告住所地通常指的是其主要办事机构所在地。这一点在涉及企业借款的民间借贷纠纷中尤为重要。
   • 另外，如果双方在借款合同中约定了仲裁条款，那么原告就不能通过诉讼的方式解决纠纷，而应当按照仲裁条款的约定向仲裁机构申请仲裁。

总结与建议：

在民间借贷纠纷中，如果双方没有约定管辖法院，原告一般可以在被告所在地或者合同履行地的人民法院提起诉讼。为了确保诉讼的顺利进行，原告在提起诉讼前应当仔细审查借款合同和相关凭证，确认管辖法院的选择，并收集保存好相关证据。如果有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。