在交通事故中，如果被告确实无力赔偿，一般情况下是不会被拘留的。拘留通常是对那些有能力履行但拒不履行法院生效判决、裁定的人采取的一种强制措施。以下是对这一问题的详细分析：

1. 无力赔偿与拘留的关系：

   • 拘留并非针对无力赔偿的情况。在交通事故赔偿案件中，如果被告确实没有经济能力来支付赔偿金，法院通常不会因此对其采取拘留措施。拘留更多是针对那些有能力支付但故意逃避支付义务的人。

2. 法院的执行措施：

   • 当被告无力赔偿时，法院可能会采取其他执行措施，如查封、扣押、拍卖被告的财产（如果有的话）来尽量满足原告的赔偿请求。
   • 如果被告确实没有可供执行的财产，法院可能会裁定中止执行，待被告有经济能力时再恢复执行。

3. 被告的义务与责任：

   • 被告在交通事故中负有赔偿责任，这是基于法律规定和事故责任认定。
   • 如果被告确实无力赔偿，这并不免除其赔偿责任，只是在实际执行上可能面临困难。未来被告经济状况改善时，仍需履行赔偿义务。

4. 原告的权益保护：

   • 原告在交通事故中遭受损失，有权获得赔偿。如果被告无力赔偿，原告可以与被告协商分期赔偿或其他解决方案。
   • 原告也可以关注被告的经济状况变化，一旦被告有经济能力，及时向法院申请恢复执行。

5. 特殊情况下的拘留：

   • 如果被告有能力赔偿但故意隐藏、转移财产，或者采取其他方式逃避赔偿义务，法院在查明事实后，可能会对其采取拘留措施。
   • 此外，如果被告在诉讼过程中有妨碍诉讼的行为，如伪造证据、威胁证人等，法院也可能对其采取拘留等强制措施。

建议：

• 对于被告而言，如果确实无力赔偿，应积极与原告沟通，说明情况，并尝试达成和解或分期赔偿的协议。
• 对于原告而言，应保留好相关证据，及时向法院提起诉讼，并在执行过程中关注被告的经济状况变化，以便及时申请恢复执行。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。