婚姻法（现《民法典·婚姻家庭编》）不用嫁娶等概念，主要是基于法律平等、中立和现代家庭观念的考量。以下从几个方面进行详细分析：

1. 法律平等原则：

   • 婚姻法强调男女平等，这是现代婚姻法律的基本原则之一。使用“嫁娶”等传统概念可能隐含性别角色和地位的不平等，如“嫁”通常指女性进入男方家庭，而“娶”则指男性接纳女性进入自己的家庭。这种表述方式容易强化性别刻板印象，与法律追求的平等原则相悖。
   • 婚姻法通过使用中性词汇，如“结婚”、“离婚”等，来消除性别差异，确保男女双方在婚姻关系中的平等地位。

2. 法律中立性：

   • 法律应当保持中立，不偏袒任何一方。使用“嫁娶”等概念可能让法律条文显得偏向某一性别或家庭角色，从而影响法律的公正性和权威性。
   • 婚姻法通过采用中性、客观的表述方式，确保法律条文对所有婚姻当事人一视同仁，无论性别、种族、宗教或其他身份特征如何。

3. 现代家庭观念的转变：

   • 随着社会的发展和进步，现代家庭观念已经发生了显著变化。传统的“嫁娶”观念逐渐被更加平等、开放的婚姻观念所取代。
   • 婚姻法作为反映和规范社会关系的法律，需要与时俱进，适应现代家庭观念的变化。使用中性词汇有助于推动社会对婚姻关系的平等认知，促进家庭和谐与社会稳定。

4. 法律语言的准确性和严谨性：

   • 法律语言需要准确、严谨，以避免歧义和误解。使用“嫁娶”等传统概念可能因地域、文化等因素而产生不同的理解，从而影响法律的适用性和有效性。
   • 婚姻法通过采用统一、中性的法律术语，确保法律条文的准确性和严谨性，便于司法实践中的操作和执行。

具体到法律条文和实践中：

• 在《民法典·婚姻家庭编》中，我们看不到“嫁娶”等传统概念的表述，而是使用了“结婚”、“离婚”、“夫妻关系”等中性词汇来规范婚姻关系。
• 在司法实践中，法官和律师也遵循这一原则，使用中性、客观的语言来阐述法律条文和案件事实，确保法律的公正适用。

建议：

• 对于公众而言，了解婚姻法不用嫁娶等概念的原因，有助于更好地理解法律条文和婚姻关系的平等本质。
• 在日常生活中，我们也应摒弃传统的性别刻板印象，以平等、开放的心态看待婚姻关系，促进家庭和谐与社会进步。

如有任何关于婚姻家庭法的疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。