针对您提出的“化妆品备案过期销售怎么处罚”的问题，以下是我根据相关法律法规为您提供的详细解答：

一、法律依据

销售化妆品备案已过期但产品本身未过期的行为，主要违反了《化妆品监督管理条例》的相关规定。该条例明确要求化妆品必须按照规定进行备案，且备案过期后继续销售属于违规行为。

二、处罚措施

1. 基础处罚：

   • 由负责药品监督管理的部门没收违法所得、违法经营的化妆品，以及可能涉及的专门用于违法经营的工具、设备、原材料等物品。
   • 对于违法经营的化妆品，若货值金额不足1万元，将并处1万元以上5万元以下罚款；若货值金额1万元以上，则并处货值金额5倍以上20倍以下罚款。

2. 情节严重时的处罚：

   • 若情节严重，如多次违规、拒不改正或造成较大社会影响等，将被责令停产停业。
   • 备案部门将取消该产品的备案，或由原发证部门吊销化妆品生产许可证、化妆品经营许可证。
   • 对违法单位的法定代表人、主要负责人、直接负责的主管人员和其他直接责任人员，将处以其上一年度从本单位取得收入的1倍以上3倍以下罚款，并可能10年内禁止其从事化妆品生产经营活动。

3. 造成危害后果的处罚：

   • 若因销售备案过期的化妆品导致消费者人身健康受损等严重后果，除承担上述行政责任外，还需承担民事赔偿责任，如赔偿消费者医疗费、误工费等。
   • 如果构成犯罪，如涉及生产、销售不符合卫生标准的化妆品罪等，将依法追究刑事责任，可能面临有期徒刑、罚金等刑罚。

三、实际操作建议

1. 立即停止销售：一旦发现化妆品备案过期，应立即停止销售相关产品，避免进一步违规和可能造成的法律后果。

2. 办理备案更新：及时与相关部门联系，办理备案更新手续，确保产品的合规性。在办理过程中，应提供真实、准确、完整的资料和信息。

3. 加强内部管理：建立并执行完善的化妆品备案管理制度，定期检查产品的备案情况，确保所有产品均处于有效备案状态。同时，加强员工培训，提高员工对化妆品法律法规的认识和遵守意识。

4. 寻求专业法律建议：如需更具体的法律建议或帮助，应咨询当地的相关部门或专业律师，以确保自身行为的合法性和合规性。

综上所述，销售化妆品备案已过期但产品本身未过期的行为属于违规行为，将面临一系列严格的法律处罚。为避免不必要的法律风险和经济损失，建议您严格遵守相关法律法规，确保产品的合法性和安全性。