结论：欠交物业费是否能当选业委会成员，需根据当地具体的法律法规、小区业主大会议事规则以及业主公约等综合判断。一般情况下，欠缴物业费并不直接剥夺业主的选举权和被选举权，但特定地区或小区可能有特别规定，欠费业主在多数情况下可能不具备参选资格或面临参选后的不利后果。

详细分析：

1. 法律一般原则：

   • 业主基于对房屋的所有权而享有包括参与业主大会、选举和被选举为业主委员会成员等在内的业主权利。欠缴物业费是业主与物业服务企业之间的民事合同纠纷，通常不直接影响业主作为房屋所有权人的基本权利。然而，这并不意味着欠费业主可以无视参选业委会的资格要求。

2. 地方特别规定：

   • 部分地区或城市可能通过相关法规、规章或管理办法对业主委员会成员的当选条件作出特别规定。例如，《广东省物业管理条例》就明确规定，欠交物业服务费用且未结清的业主，不得担任业主委员会委员。这表明在这些地区，拖欠物业费是参选业主委员会的明确禁忌。
   • 在其他一些地区，虽然法规、规章并未将拖欠物业费作为限制参选的条件，但小区业主大会议事规则或业主公约中可能包含此类规定。这些规定同样具有约束力，欠费业主可能因此不具备参选资格。

3. 小区内部规定：

   • 除了法律法规外，小区业主大会议事规则、业主公约等也可能对业主委员会成员的当选条件进行约定。有些小区可能规定，只要业主没有其他违法行为，即使欠缴物业费也能当选业委会成员，但需在当选后尽快补缴物业费，否则可能会被罢免。
   • 而有些小区则可能明确规定欠物业费的业主不能参选业委会，以维护小区物业服务的正常运转和全体业主的共同利益。

4. 实际操作与影响：

   • 在实际操作中，即使欠费业主在法律上具备参选资格，其欠费情况也可能影响其他业主对其的评价和信任度。长期或大额拖欠物业费可能会降低业主的公信力，从而影响其在选举中的竞争力。
   • 此外，如果欠费业主当选后未能及时补缴物业费，可能面临被罢免的风险。这不仅会影响业主委员会的正常运作，也会损害欠费业主自身的声誉和利益。

5. 建议与提醒：

   • 在参与业主委员会选举前，业主应首先了解并遵守当地的相关法律法规和小区业主大会议事规则。特别是要关注其中关于业主委员会成员当选条件的规定，确保自己符合参选资格。
   • 如果存在拖欠物业费的情况，建议尽快结清，以避免可能的争议和影响选举结果。同时，业主也应积极参与小区事务，维护良好的邻里关系和社区环境，提升自己的公信力和竞争力。

总结：欠交物业费是否能当选业委会成员是一个复杂的问题，需要综合考虑多个因素。在实际操作中，业主应遵循法律法规和地方规定，同时兼顾公平、公正和社区和谐的原则。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。