在情人电动车上安装定位器这一行为，若被警方查到，其处理方式主要取决于该行为是否构成侵犯公民个人信息罪以及情节的严重程度。

首先，我们需要明确的是，公民的个人信息，包括行踪轨迹等，是受到法律严格保护的。未经他人允许，私自安装定位器以获取他人行踪轨迹信息，很可能构成侵犯公民个人信息罪。这一罪名并不局限于以牟利为目的的行为，即使出于个人情感、好奇或其他非经济目的，只要行为超出了正常社交或关心、牵挂的应有限度，且对他人生活造成了困扰或潜在危害，就可能被认定为犯罪。

从您提供的案例中，我们可以看到，无论是小李、小何、小秦三人因出售、提供个人信息被判刑，还是张某因私自安装定位设备获取前女友行踪被判刑，都体现了法律对侵犯公民个人信息行为的严厉打击。在这些案例中，法院根据犯罪事实、性质、情节以及社会危害性，依法对被告人作出了有期徒刑、罚金等刑事处罚，并没收了违法所得。

因此，如果您在情人电动车上安装了定位器，且这一行为未经对方允许，那么一旦被警方查到，您很可能面临类似的法律后果。具体处理方式将取决于警方调查的结果以及法院对案件的认定。如果行为被认定为侵犯公民个人信息罪，且情节严重，您可能会被判处有期徒刑、罚金等刑事处罚。

为了避免不必要的法律风险，我建议您立即停止这一行为，并尊重他人的隐私权。如果您对情人的行踪有所担忧或好奇，应该通过合法、正当的途径进行沟通和了解，而不是采取非法手段。同时，也提醒广大群众在日常生活中要提高个人信息保护意识，妥善保管自己的个人信息，避免被不法分子利用造成损失。