您好，关于农用地转用审批手续是否需要通过村民同意的问题，这主要涉及到我国土地管理法的相关规定以及农用地转用的审批流程。
首先，我们需要明确的是，农用地转用是土地用途管制制度的关键环节，它严格控制农用地转为建设用地，以保护农用地，特别是耕地资源。根据新《中华人民共和国土地管理法》的相关规定，农用地转用必须按照法定程序进行审批，未经批准擅自占用农用地进行非农业建设的，属于违法占地行为。
接下来，我们具体分析农用地转用的审批流程：
审批权限：农用地转用的审批权主要集中于国务院和省级人民政府。对于永久基本农田转为建设用地的，必须由国务院批准。而对于其他农用地转为建设用地，则根据具体情况，由国务院或省级人民政府，甚至其授权的机关进行批准。
审批依据：农用地转用的审批主要依据土地利用总体规划、土地利用年度计划以及建设用地供应政策。这些依据确保了农用地转用的合理性和合法性，防止了农用地的滥用和浪费。
村民同意的问题：在农用地转用的审批过程中，并不直接要求通过村民的同意。但是，这并不意味着村民的意见和权益可以被忽视。实际上，在农用地转用的过程中，政府会进行一系列的公告、听证等程序，以确保村民的知情权、参与权和监督权。同时，如果农用地转用涉及到村民的切身利益，如土地补偿、安置等，政府也会与村民进行协商，并确保村民的合法权益得到保障。
特殊情况：对于农村村民住宅建设占用农用地的，虽然在下达指标范围内，各省级政府可将部分农用地转用审批事项委托县级政府批准，但同样需要遵循法定程序，并确保村民的合法权益。
综上所述，农用地转用审批手续并不直接要求通过村民的同意，但政府会通过一系列程序确保村民的知情权、参与权和监督权，并在涉及村民切身利益时与村民进行协商。因此，如果您对农用地转用有疑问或担忧，建议及时关注政府公告、参与听证会等程序，以维护自己的合法权益。