诉讼受理费并不是由律师收取的，而是由人民法院收取的。下面我将从多个角度为你详细解释这个问题：

1. 定义与性质：

   • 诉讼受理费：是当事人向法院提起诉讼时，依法应向法院缴纳的费用，它属于诉讼费的一种。诉讼费具有国家规费的性质，旨在保障法院正常的司法运转和诉讼程序的有序进行。
   • 律师费：则是当事人聘请律师为其提供法律服务时，根据与律师事务所签订的委托代理合同所支付的报酬。它体现的是当事人与律师之间基于法律服务而产生的民事合同关系。

2. 收费主体：

   • 诉讼受理费：由人民法院收取，依据相关法律法规和具体案件情况，按照既定的收费标准核算并收取。
   • 律师费：由律师事务所或律师个人收取，根据自身的收费标准以及与当事人协商一致的结果来确定。

3. 收费标准与承担方式：

   • 诉讼受理费：收费标准由国务院制定的《诉讼费用交纳办法》统一规范，根据案件类型（如民事、刑事、行政案件）、案件标的金额大小等因素确定具体收费金额。一般情况下，诉讼费由败诉方承担，但部分案件中法院会根据具体情况决定由哪一方承担或者双方分担。
   • 律师费：律师费的收取较为灵活，没有全国统一的强制性标准。律师事务所通常会综合考虑案件的复杂程度、涉及标的额大小、律师的经验和知名度、所需耗费的工作时间等多种因素来确定收费金额。通常遵循“谁聘请，谁承担”的原则，即由聘请律师的一方自行承担律师费。

4. 实际案例说明：

   • 假设你因为一起合同纠纷向法院提起诉讼，你需要按照法院的要求缴纳一定数额的诉讼受理费。这个费用是根据你诉讼请求的金额或者价额，按照《诉讼费用交纳办法》规定的比例分段累计交纳的。
   • 同时，如果你聘请了律师为你提供法律服务，你还需要根据与律师事务所签订的委托代理合同支付律师费。这个费用是律师为你提供法律服务所应得的报酬，与诉讼受理费是两个完全不同的概念。

总结与建议：

• 诉讼受理费和律师费是两种截然不同的费用，它们在定义、性质、收费主体、收费标准以及承担方式上均存在显著差异。
• 当事人在处理法律事务时，应明确区分并合理支付这两种费用，以免因混淆而产生不必要的纠纷。
• 如果你在诉讼过程中遇到任何关于诉讼受理费或律师费的问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的法律建议。