债权转让后向原债务人清偿的案由，通常可以确定为“债权转让合同纠纷”。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

一、法律背景与案由确定

在债权转让的法律关系中，原债权人（转让人）将其债权转让给第三人（受让人），受让人因此取得对原债务人的债权。当受让人向原债务人主张清偿时，若原债务人拒绝履行或存在争议，受让人通常会以“债权转让合同纠纷”为案由向法院提起诉讼。这是因为债权转让合同是受让人取得债权的基础法律关系，也是双方争议的核心所在。

二、不同情况下的法律分析

1. 债权转让合法有效：

   • 若债权转让合同合法有效，且已通知原债务人（根据《民法典》的相关规定，债权人转让债权，未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力），则受让人有权要求原债务人履行清偿义务。
   • 在此情况下，若原债务人拒绝清偿或存在其他违约行为，受让人可以“债权转让合同纠纷”为案由提起诉讼，要求原债务人承担清偿责任。

2. 债权转让存在瑕疵：

   • 若债权转让合同存在瑕疵，如转让行为未经原债权人同意、转让的债权不存在或已消灭等，则债权转让可能无效或部分无效。
   • 在此情况下，若受让人仍向原债务人主张清偿，原债务人可以提出抗辩，甚至反诉要求确认债权转让无效或撤销债权转让合同。此时，案由可能涉及“确认合同无效纠纷”或“撤销权纠纷”等，但核心争议仍围绕债权转让的合法性展开。

3. 原债务人提出抗辩或反诉：

   • 在债权转让后，原债务人可能基于与原债权人的合同关系提出抗辩，如主张债权已履行、债权已过诉讼时效等。
   • 若原债务人提出抗辩或反诉，法院将根据双方提供的证据和法律规定进行审理，并作出相应判决。此时，案由虽为“债权转让合同纠纷”，但审理内容可能涉及原债权债务关系的多个方面。

三、法律建议与风险提示

1. 确保债权转让合法有效：

   • 在进行债权转让时，应确保转让行为符合法律规定，如签订书面转让合同、通知原债务人等。
   • 避免转让不存在的债权或已消灭的债权，以免引发不必要的法律纠纷。

2. 及时收集并保存证据：

   • 在债权转让过程中，应及时收集并保存相关证据，如转让合同、通知债务人的凭证、原债权债务关系的证据等。
   • 这些证据在后续可能发生的法律纠纷中将起到关键作用。

3. 咨询专业律师：

   • 若对债权转让的法律关系或后续可能发生的法律纠纷存在疑问，建议及时咨询专业律师。
   • 律师可以根据具体情况提供法律意见和诉讼策略，帮助当事人维护合法权益。

综上所述，债权转让后向原债务人清偿的案由通常可以确定为“债权转让合同纠纷”。然而，在实际操作中，还需根据具体情况和法律规定进行综合分析。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。