案外人执行费和诉讼费一般不需要公示，但特定情况下可能涉及公开或通知程序。以下从不同角度进行详细分析：
一、执行费和诉讼费的性质与公示要求
执行费：执行费是执行案件中产生的费用，通常由被执行人承担。根据《诉讼费用交纳办法》等相关规定，执行费并不属于需要向社会公众公示的费用范畴。执行费的收取、计算及缴纳等程序，一般由法院内部进行管理和监督，无需对外公示。
诉讼费：诉讼费是当事人进行民事诉讼时应当向法院交纳的费用，包括案件受理费、申请费等。诉讼费的收取标准、计算方式等由法律规定，并由法院在立案时告知当事人。虽然诉讼费的具体数额和缴纳情况在法院内部有记录，但一般也不需要向社会公众公示。
二、特定情况下的公开或通知程序
案外人参与执行程序：如果案外人认为执行行为侵犯了其合法权益，可以提出执行异议。在执行异议审查过程中，法院可能会就执行费、诉讼费等相关费用的情况向案外人进行说明或通知，但这并不等同于公示。这种说明或通知是为了保障案外人的知情权，确保其能够充分参与执行异议的审查过程。
法院内部管理需要：法院在内部管理过程中，可能会对执行费、诉讼费等费用的收取、使用情况进行统计和分析。这些统计和分析结果一般用于法院内部的管理和决策，不会对外公示。但在某些特定情况下，如法院需要向相关部门报告费用使用情况时，可能会涉及部分信息的公开。
三、法律建议与注意事项
了解费用情况：作为当事人或案外人，如果关心执行费或诉讼费的具体情况，可以向法院咨询或申请查阅相关费用记录。法院应当根据当事人的申请，提供必要的费用信息。
遵守费用缴纳规定：无论是当事人还是案外人，都应当遵守法院关于费用缴纳的规定。如果未按时缴纳费用，可能会面临相应的法律后果，如被强制执行、承担额外费用等。
关注执行程序进展：如果案外人认为执行行为可能侵犯其合法权益，应当及时关注执行程序的进展，并在必要时提出执行异议。在提出执行异议时，可以就执行费、诉讼费等相关费用的情况向法院进行说明或申请调查。