《道路交通安全法实施条例》第五十二条第三款的内容及解释如下：

该条款规定，机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口时，除应当遵守相关规定外，还应当遵守下列规定中的第三项，即“转弯的机动车让直行的车辆先行”。

详细解释：

1. 适用场景：这一规定适用于机动车在没有交通信号灯和交通警察指挥的交叉路口行驶时的情况。

2. 具体规定：

   • 当机动车在交叉路口需要转弯时，必须让直行的车辆先行通过。这是为了确保直行车辆的通行权，减少交通事故的发生。

3. 法律意义：

   • 这一规定体现了道路交通法规中的“让行原则”，即在特定情况下，一方车辆需要让另一方车辆先行，以确保道路交通安全和畅通。
   • 遵守这一规定是驾驶人的法律责任，也是维护道路交通秩序和公共安全的重要措施。

4. 实际应用：

   • 在实际驾驶过程中，驾驶人应时刻注意路口情况，当需要转弯时，应提前观察直行车辆，确保安全后再进行转弯。
   • 如果因未遵守这一规定而引发交通事故，驾驶人可能需要承担相应的法律责任。

综上所述，《道路交通安全法实施条例》第五十二条第三款明确规定了机动车在没有交通信号灯和交通警察指挥的交叉路口转弯时应让直行车辆先行的法律义务。驾驶人应严格遵守这一规定，以确保自身和他人的安全。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。