正在调查的治安案件，其保密性主要取决于案件的具体情况、调查阶段以及所涉及的信息类型，但一般来说，治安案件的调查过程及部分信息是受到保密保护的。以下从几个角度详细分析：

1. 法律法规的保密要求：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》及相关法律法规，公安机关在办理治安案件时，对于涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私的信息，应当予以保密。这意味着，如果案件中包含这些敏感信息，公安机关有义务确保这些信息不被泄露。
   • 同时，公安机关在调查过程中获取的证据材料、案件进展等，也通常属于内部工作信息，不对外公开，以确保调查的顺利进行和案件的公正处理。

2. 调查阶段的保密性：

   • 在治安案件的初步调查阶段，公安机关可能会对案件信息进行保密，以避免干扰调查或影响证据的收集。例如，如果案件涉及多名嫌疑人或复杂的犯罪网络，保密调查可以防止嫌疑人逃逸或销毁证据。
   • 随着调查的深入，如果案件需要进入公开审理阶段（如行政处罚听证等），部分信息可能会根据法定程序进行公开。但即便如此，涉及个人隐私或国家秘密的信息仍然会受到保护。

3. 信息类型的保密性：

   • 治安案件中涉及的个人信息，如嫌疑人的身份、住址、联系方式等，通常受到严格保护，不得随意泄露。
   • 案件的具体细节，如作案手法、证据材料等，也可能在调查期间或案件处理过程中保持保密，以防止对案件处理产生不利影响。

4. 例外情况：

   • 当然，也存在一些例外情况。例如，如果案件涉及公共利益或需要公众监督，公安机关可能会根据法律规定或上级指示，对部分信息进行有限度的公开。
   • 另外，如果案件已经进入司法程序，且法院认为有必要公开某些信息以保障司法公正或公众知情权，那么这些信息可能会在法庭上被公开。

法律建议：

• 如果您是治安案件的当事人或相关方，且对案件的保密性有疑问，建议直接向负责调查的公安机关咨询，了解案件的具体保密措施和公开范围。
• 如果您认为公安机关在处理案件过程中泄露了您的个人信息或案件敏感信息，您可以依法向相关部门投诉或寻求法律救济。

可能后果：

• 如果公安机关违反保密规定泄露案件信息，可能会受到内部纪律处分或法律责任追究。
• 对于因信息泄露而受到损害的当事人或相关方，他们有权要求泄露者承担相应的民事赔偿责任。

综上所述，正在调查的治安案件的保密性是一个相对复杂的问题，需要根据具体情况进行判断。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。