取保候审的保证金在符合法定条件时可以退还，具体流程和条件如下：

1. 退还条件
   根据《刑事诉讼法》第七十三条，保证金退还需满足以下核心条件：

   • 案件终结：犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间未违反法律规定，且案件已依法撤销、不起诉、判决无罪或终止审理（如被告人死亡等情形）。
     
   • 无违规行为：未出现未经批准离开居住地、干扰证人作证、毁灭证据、再次犯罪等违反取保候审义务的行为。
     

2. 退还流程

   • 申请阶段：案件终结后，执行机关（通常为公安机关）会主动审查是否符合退还条件。若未主动退还，当事人或其家属可向执行机关提交书面退还申请，并附上取保候审决定书、保证金缴纳凭证等材料。
     
   • 审核与决定：执行机关在收到申请后，会核实当事人是否遵守取保候审规定，并在3日内作出决定。若符合条件，会通知银行退还保证金至原缴纳账户；若不符合，会书面说明理由。
     
   • 异议处理：若当事人对退还决定不服，可向作出取保候审决定的机关（如检察院、法院）申请复核，或通过行政诉讼途径维权。
     

3. 注意事项

   • 时效性：保证金退还通常在案件终结后尽快处理，但若涉及复杂案件（如需补充侦查、上诉等），可能延迟至最终判决后。
     
   • 材料保留：务必妥善保管取保候审决定书、保证金收据等文件，退还时需作为凭证提交。
     
   • 特殊情形：若当事人违反取保候审规定，保证金可能被没收；若部分违反，可能退还部分金额（需根据具体情节由执行机关裁定）。
     

建议：若您的案件已终结但未收到退还通知，或对退还流程有疑问，可直接向我提供案件细节（如案件阶段、是否收到相关文书等），我会进一步分析并指导您操作。