结论：银行信用卡欠款5万元，持卡人死亡后是否需要还款，需根据具体情况来确定还款责任。以下是对不同情况的详细分析：

1. 有遗产且继承人接受继承的情况

   • 还款主体与范围：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十一条，继承人需以所得遗产实际价值为限清偿被继承人（即欠款人）依法应当缴纳的税款和债务。这意味着，如果欠款人遗留了遗产，并且有继承人接受继承，那么继承人需要在继承的遗产价值范围内偿还信用卡欠款。
   • 实例说明：假设欠款人信用卡欠款5万元，其遗留遗产价值3万元，继承人接受继承，则继承人需在3万元范围内偿还信用卡欠款，超出部分无需偿还，除非继承人自愿偿还。

2. 有遗产但无继承人或继承人放弃继承的情况

   • 还款主体与范围：若欠款人的遗产无人继承又无人受遗赠，该遗产将归国家所有（用于公益事业），或归集体所有制组织所有（若死者生前是集体成员）。此时，国家或集体将在取得遗产的实际价值范围内清偿债务。
   • 实例说明：若欠款人信用卡欠款5万元，其遗留房产等遗产评估价值4万元，且无继承人或继承人放弃继承，则国家或集体将以这4万元为限来偿还信用卡欠款，超出部分无法追讨。

3. 无遗产的情况

   • 还款情况：当欠款人死亡且未留下任何遗产时，其信用卡欠款通常无需再偿还。因为债务的清偿基于债务人的财产，若无财产可供执行，银行等债权人无法实现债权。
   • 实例说明：若欠款人信用卡欠款5万元，去世后无任何房产、存款、车辆等遗产，则该笔欠款银行一般只能作为坏账处理，不能要求欠款人的亲属或其他人偿还。

4. 特殊情况：夫妻共同债务

   • 还款责任：如果信用卡欠款发生在夫妻关系存续期间，且属于夫妻共同债务（即为满足夫妻共同生活需要所负的债务，如家庭日常生活开销等），那么配偶有义务继续履行还款责任。
   • 实例说明：若欠款人与其配偶在婚姻关系存续期间共同使用了信用卡，并产生了5万元的欠款，那么即使欠款人去世，其配偶仍需承担还款责任。

5. 特殊注意事项

   • 担保人或其他共同债务人的责任：若信用卡欠款人有担保人或其他共同债务人，即使欠款人死亡，银行也可能向这些担保人或共同债务人追偿。
   • 家属或继承人的不当行为：若信用卡欠款人死亡后，其家属或继承人未及时通知银行，并继续使用该信用卡进行消费或取现等操作，所产生的新欠款需由家属或继承人来承担。

建议：在处理此类问题时，建议家属或继承人先了解欠款人的遗产状况及债务情况，再根据实际情况采取相应措施。如果涉及夫妻共同债务或担保人责任等问题，建议及时咨询专业律师（即我本人，姜海武律师，专注于合同纠纷、债权债务领域），以确保各方权益得到妥善保护。