您好，关于您提出的如何用手机申请诉讼离婚以及选择什么立案的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，如果您想通过手机进行诉讼离婚的立案申请，您可以使用微信小程序“人民法院在线服务”（部分地区可能为“人民法院在线服务全国版”或其他类似名称，具体以您所在地区法院要求为准）来进行操作。以下是具体的步骤：

1. 搜索并进入小程序：

   • 在微信中搜索“人民法院在线服务”，选择第一个点击进入。

2. 身份认证：

   • 进入小程序后，点击“未认证”，然后按照提示进行身份认证，包括允许获取手机号、填写身份信息、进行人脸识别验证等步骤。

3. 选择立案类型：

   • 完成身份认证后，您会看到小程序的主界面。在这里，如果您希望先尝试调解解决纠纷，可以点击“愿意”，系统将跳转至“多元调解”小程序；如果您希望直接进行诉讼，则点击“不愿意”，系统将进入“网上立案”页面。
   • 在“网上立案”页面，您需要根据实际情况选择“为本人申请”或“为他人或公司等组织申请”，然后选择案件受理法院和案件类型。对于诉讼离婚，您应选择“民事一审”（若您之前已有相关离婚案件且进入二审阶段，则选择“民事二审”，但通常诉讼离婚首次申请为“民事一审”）。

4. 上传材料：

   • 进入上传材料页面后，您需要上传上诉状（若为一审则无需上诉状，但需准备起诉状）、当事人身份证明、证据等材料。这些材料是法院审理案件的重要依据，因此请务必确保材料的真实性和完整性。
   • 如果您委托了代理人进行诉讼，还需要上传授权委托书及代理人身份证明。

5. 填写送达地址：

   • 完成材料上传后，您需要填写送达地址确认书。这是法院向您送达法律文书的重要依据，请务必确保地址的准确性和有效性。

6. 填写立案申请信息：

   • 进入立案申请信息填写页面后，您需要填写原审信息（若为一审则无需填写）、标的信息、当事人信息等。如果还有其他上诉人、被上诉人和第三人，您可以通过点击“添加诉讼参与人”来添加他们的身份信息。

7. 提交申请：

   • 完成所有信息的填写后，点击“提交”按钮，即完成本案的网上立案提交工作。接下来，您需要等待法院工作人员的审核。

关于选择什么立案：

• 对于诉讼离婚，您应选择“民事一审”立案（除非您之前已有相关离婚案件且已进入二审阶段）。在立案时，请确保您已准备好所有必要的材料，并按照小程序的提示逐步操作。

额外提示：

• 如果您希望申请《离婚证明书》，可以在案件审理结束后，通过“人民法院在线服务”小程序或联系案件承办法官进行申请。新版离婚证明书线上申请通道已开通，流程简单、省时省心。

希望以上解答能够帮助您顺利完成诉讼离婚的立案申请。如果您在操作过程中遇到任何问题或需要进一步的帮助，请随时联系我们。