结论：沿街门面店门口的停车位商家不让停车的行为性质，主要取决于该区域的所有权性质以及是否妨碍他人正常通行或经营。具体来说，可以分为以下几种情况：
公共道路区域：
- 商家无权禁止合规停车：根据《中华人民共和国道路交通安全法》及其实施条例，公共道路是公共交通资源，商家没有绝对权利禁止车辆按照交通规则在允许停车的时段、地点规范停放。若商家私自设置障碍物或采取其他方式阻止车辆停放，可能构成违法行为，影响公共交通秩序。
- 特殊情况处理：若停车行为严重影响店铺经营活动（如堵住出入口），商家可向交警部门反映，由交警判断是否属于违法停车并依法处理。此时，商家的行为是合法的，因为其是在维护自身的正常经营秩序。
商家自有场地或租赁场地且合同明确赋予管理权：
- 商家有权决定是否允许停车：如果店门口的场地产权归商家所有，或者场地为商家租赁使用且租赁合同中明确赋予商家对场地的使用和管理权利，商家则有权自主决定是否允许停车，并可通过设置明显标识告知他人。在这种情况下，商家不让停车的行为是合法的，因为其是在行使自身的财产权或合同权利。
- 采取合理措施防止停车：商家可在私人用地处设置明显的警示牌、地上画警示线等，以有效防止他人停车。若车辆未经同意长时间停放，商家有权要求车主立即驶离，并可寻求法律途径维护合法权益。
法律建议：
- 对于商家：在处理店门口停车问题时，应首先明确该区域的所有权性质，以确定自己是否有权禁止停车。在公共道路上，应尊重交通规则和公共利益，不得私自阻止合规停车；若遇违规停车影响经营，应通过合法途径解决，如向交警部门反映或报警处理。在私人场地上，有权决定是否允许停车，并应采取有效措施防止他人随意停车。
- 对于车主：应自觉遵守交通规则和法律法规，选择合法的停车地点停放车辆。在停车前，应观察周围环境，确认是否允许停车，避免给他人带来不便或引发纠纷。
综合分析与指导：
- 商家和车主都应遵守相关法律法规，确保自身行为的合法性和正当性。商家在行使自身权利时，不得损害他人的合法权益；车主在停车时，也应尊重他人的财产权和经营权。
- 若遇到店门口停车纠纷，双方应首先尝试通过协商解决；协商不成的，可以寻求法律途径维护自身权益。在此过程中，保持冷静和理性至关重要，避免情绪化行为导致纠纷升级。
如有任何进一步的法律疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。