结论：债权人最终能到手多少钱，取决于多个因素，包括房产拍卖后的实际成交价、拍卖费用、执行费用、优先受偿的债权（如有）以及夫妻共同财产的分割情况等，无法直接给出一个确定的数额，但可以提供一个大致的计算框架。
分析说明：
房产拍卖成交价：
- 房产最终能拍出多少钱，是由市场决定的，受到房产位置、面积、房龄、装修情况、市场供需关系等多种因素影响。
- 假设房产最终拍卖成交价为X元，这是计算债权人能到手多少钱的基础。
拍卖费用与执行费用：
- 房产拍卖过程中会产生一系列费用，包括但不限于拍卖佣金、评估费、公告费等，这些费用通常从拍卖成交价中扣除。
- 假设拍卖费用与执行费用总计为Y元，则剩余金额为X-Y元。
优先受偿的债权：
- 如果该房产上存在其他优先受偿的债权（如抵押权、税费等），这些债权需要在分配剩余金额前优先得到清偿。
- 假设优先受偿的债权总额为Z元，则分配给一般债权人的金额为X-Y-Z元。
夫妻共同财产的分割：
- 由于房产属于夫妻共同财产，在清偿完优先受偿的债权后，剩余金额需要先进行夫妻共同财产的分割。
- 假设夫妻双方对房产的贡献比例相同，则各自应分得(X-Y-Z)/2元。但在此案例中，由于房产被用于抵偿一方的个人欠款，因此另一方可能有权主张其应得的份额不被用于清偿该欠款。
- 实际操作中，法院可能会根据具体情况（如另一方是否知情、是否同意等）来决定如何分割剩余金额。如果另一方不同意用其份额来清偿欠款，则债权人可能只能获得欠款方应得的份额，即(X-y-z)/2元（在欠款方无其他财产可供执行的情况下）。如果欠款方还有其他财产可供执行，则债权人可能通过其他途径获得更多清偿。
计算公式与示例：
假设房产拍卖成交价为12万元（即X=120000元），拍卖费用与执行费用总计为1万元（即Y=10000元），优先受偿的债权总额为2万元（即Z=20000元），且夫妻双方对房产的贡献比例相同且另一方不同意用其份额来清偿欠款：
- 剩余金额 = X - Y - Z = 120000 - 10000 - 20000 = 90000元
- 债权人可能获得的金额 = 剩余金额 / 2 = 90000 / 2 = 45000元（在欠款方无其他财产可供执行的情况下）
特别提示：
- 上述计算仅为示例，实际情况下债权人能到手多少钱会受到多种因素的影响。
- 如果涉及复杂的法律关系或财产分割问题，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。