结论：是否需要请律师取决于案件复杂程度及您的需求，以下分情况说明：

1. 若双方对离婚条件无争议（如财产分割、子女抚养等已达成一致），且服刑人员同意离婚
   根据《民法典》第1076条，双方可签署离婚协议并共同到婚姻登记机关申请离婚登记。但服刑人员因人身自由受限，通常需通过监狱转交材料或由监狱安排至民政部门办理手续。此情况下律师非必需，但若您对协议条款的法律效力、权利义务分配存在疑虑（如财产隐匿风险、抚养费支付能力等），律师可协助起草/审核协议，规避潜在风险。

2. 若双方对离婚条件存在争议（如财产分割、子女抚养权未达成一致）
   根据《民事诉讼法》第23条，对被监禁的人提起的民事诉讼，由原告住所地法院管辖。此时需通过诉讼离婚，律师的参与至关重要：

   • 程序层面：服刑人员无法亲自参与诉讼，需通过监狱转交法律文书，律师可协调监狱、法院完成送达程序，确保诉讼流程合法有效；
     
   • 实体层面：律师可调查服刑人员财产状况（如工资、房产、投资等），防止其转移财产；同时结合子女年龄、服刑期限等因素，制定抚养权归属及抚养费支付方案，最大限度维护您的权益。

3. 若您对法律程序不熟悉或希望减少沟通成本
   即使案件无实质争议，律师仍可提供全程代理服务：

   • 协助准备离婚协议、起诉状等法律文件；
     
   • 与监狱、法院沟通，推进案件进度；
     
   • 解答您关于离婚后户口迁移、财产过户等后续问题的疑问。

建议：若您选择自行办理，务必保留双方协商的书面证据（如聊天记录、书面协议），并提前与监狱确认办理离婚的具体流程；若案件存在争议或您希望省时省力，委托律师是更稳妥的选择。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。