教唆吸毒并容留他人吸毒的，将面临数罪并罚，具体量刑需根据教唆吸毒和容留吸毒的情节分别判断后合并计算。以下是对这一问题的详细分析：

一、教唆吸毒的法律后果

根据《中华人民共和国刑法》第三百五十三条的规定，引诱、教唆、欺骗他人吸食、注射毒品的，构成引诱、教唆、欺骗他人吸毒罪，将处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。若存在情节严重的情况，如多次引诱、教唆、欺骗他人吸毒，或引诱、教唆、欺骗多人吸毒，或导致他人因吸毒造成严重后果（如吸毒成瘾、精神失常、自杀等），将处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

特别提示：

• 如果教唆的对象是未成年人，无论情节是否严重，都将从重处罚。
• 如果教唆怀孕的妇女吸食、注射毒品，同样会从重处罚。

二、容留吸毒的法律后果

容留他人吸毒同样构成犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。这里的“容留”指的是为他人吸食、注射毒品提供场所的行为，既可以是行为人主动提供，也可以是在吸毒者的要求或主动前来时被动提供；既可以是有偿提供，也可以是无偿提供。

情节严重的认定：

• 容留多人吸食、注射毒品的；
• 多次容留他人吸食、注射毒品的；
• 容留他人吸食、注射毒品造成严重后果的；
• 其他情节严重的情形。

三、数罪并罚的原则

如果行为人既教唆他人吸毒，又容留他人吸毒，那么将构成两个独立的犯罪，即引诱、教唆、欺骗他人吸毒罪和容留他人吸毒罪。根据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期。这意味着，行为人将面临两个罪名的数罪并罚，具体刑期将根据两个罪名的情节严重程度、社会危害性等因素综合判断。

四、建议与警示

1. 坚决抵制毒品：毒品对个人身心健康和社会稳定具有极大的危害性，我们必须坚决抵制任何形式的毒品犯罪活动。
2. 增强法律意识：了解相关法律规定，提高法律意识，以便在遇到类似情况时能够正确应对，保护自己和他人的合法权益。
3. 及时举报：如果发现有人教唆或容留他人吸毒，应及时向公安机关举报，以维护社会的安全和健康。

总结来说，教唆吸毒并容留他人吸毒的，将面临数罪并罚的严重后果。具体量刑需根据教唆吸毒和容留吸毒的情节分别判断后合并计算。因此，我强烈建议大家远离毒品，不参与任何形式的毒品活动，共同营造一个健康、安全的社会环境。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。