两车发生口角纠纷时，交警的处理方式会根据纠纷的具体情况、是否引发交通违法行为或事故等因素有所不同，总体来说，交警会先确保现场安全，调查纠纷原因，并根据情况分别处理口角纠纷和可能涉及的交通违法行为或事故。具体如下：

1. 确保现场安全与秩序：交警到达现场后，首先会确保现场的安全，避免因口角纠纷引发进一步的冲突或交通堵塞。他们会指挥交通，确保其他车辆和行人的安全通行。

2. 调查纠纷原因：交警会分别询问双方驾驶员，了解口角纠纷的起因、经过和双方的主张。这有助于交警判断纠纷的性质，以及是否存在交通违法行为或事故责任。

3. 处理口角纠纷：

   • 如果口角纠纷未引发交通违法行为或事故，交警可能会进行调解，促使双方达成和解。调解过程中，交警会保持中立，不偏袒任何一方，确保调解结果的公正性。
   • 如果双方无法达成和解，或者纠纷性质较为严重（如涉及侮辱、诽谤等违法行为），交警可能会建议双方通过法律途径解决，如向法院提起诉讼或向公安机关报案。

4. 处理交通违法行为或事故：

   • 如果口角纠纷引发了交通违法行为（如闯红灯、逆行等），交警会依法对违法行为进行处罚，包括罚款、扣分等。
   • 如果口角纠纷导致了交通事故，交警会按照交通事故处理程序进行调查、取证和责任认定。根据事故责任的大小，交警会依法对责任方进行处罚，并协调双方进行赔偿协商。

5. 记录与报告：交警会将纠纷的处理情况记录在案，包括双方的基本信息、纠纷原因、处理结果等。如果纠纷涉及违法行为或事故，交警还会向上级部门报告，并可能将案件移交给公安机关或其他相关部门进一步处理。

建议：在遇到两车口角纠纷时，双方应保持冷静，避免情绪激动导致冲突升级。如果可能的话，可以尝试通过协商或调解解决纠纷。如果无法自行解决，应及时报警并等待交警的到来。在交警处理过程中，应积极配合交警的调查工作，如实陈述事实，以便交警能够准确判断纠纷的性质和责任。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。