夫妻婚内出轨财产协议书若要合法有效，需满足以下核心要点，并按照规范格式撰写：

1. 协议内容合法且不违背公序良俗
   协议中关于财产分割的条款必须符合《民法典》及相关司法解释的规定，例如：
   

• 不得约定“出轨方净身出户”等剥夺基本生活保障的条款（可能因显失公平被撤销）；
  
• 不得涉及非法财产（如赌博所得、他人财产等）；
  
• 不得以离婚为条件约定财产归属（否则可能被认定为“附条件协议”，离婚未发生时条款不生效）。
  建议：明确列举双方名下的房产、车辆、存款、投资等具体财产，并约定归属方式（如归一方所有、按比例分割等）。

1. 双方意思表示真实且自愿
   

• 协议需在无胁迫、欺诈、重大误解的情况下签署；
  
• 若一方因出轨产生愧疚心理而签署，需确保其完全理解协议内容（可录音或书面确认“自愿签署”）。
  示例条款：
  “双方确认，本协议系在平等、自愿的基础上协商订立，不存在任何欺诈、胁迫情形。”

1. 协议形式符合法律要求
   

• 书面形式：必须采用书面形式，口头约定无效；
  
• 签字盖章：双方需亲笔签名并注明日期，建议按手印增加证明力；
  
• 公证可选：虽非强制，但公证可增强协议的证据效力（尤其涉及房产等大额财产时）。
  注意：若协议涉及房产过户，需同步办理产权变更登记，否则仅协议有效但物权未变动。

1. 明确出轨的认定标准
   为避免争议，需在协议中定义“出轨”的具体情形，例如：
   

• 与他人同居、保持不正当男女关系；
  
• 被证实存在亲密照片、聊天记录、开房记录等；
  
• 对方自认出轨的书面或录音证据。
  示例条款：
  “若一方存在与他人同居或持续暧昧关系，且有微信聊天记录、开房记录等证据证明，视为出轨。”

1. 约定违约责任与救济方式
   

• 可约定“若一方出轨，需向另一方支付违约金XX元”；
  
• 明确违约方需承担的诉讼费、律师费等合理费用；
  
• 约定争议解决方式（如诉讼或仲裁）。
  示例条款：
  “若一方违反本协议，需向另一方支付违约金50万元，并承担因维权产生的全部费用。”

附：财产协议书模板（简化版）

夫妻财产协议  
甲方（男方）：XXX，身份证号：XXX  
乙方（女方）：XXX，身份证号：XXX  

鉴于双方于XXXX年XX月XX日登记结婚，现因甲方出轨（附证据清单），经协商达成如下协议：  
1. 财产归属：位于XX市的房产（产权证号：XXX）归乙方所有；  
2. 债务承担：婚姻关系存续期间的债务由甲方承担；  
3. 违约责任：若甲方再次出轨，需向乙方支付违约金30万元；  
4. 其他：本协议自双方签字后生效，一式三份，双方各执一份，公证处留存一份。  

甲方（签字/手印）：XXX  日期：XXXX年XX月XX日  
乙方（签字/手印）：XXX  日期：XXXX年XX月XX日  

最后提醒：协议签署后建议妥善保管，若发生纠纷，可结合出轨证据（如聊天记录、保证书等）共同主张权利。如有复杂情况（如涉及公司股权、境外资产等），建议进一步细化条款或咨询专业律师完善。