针对工地晚上干活扰民的问题，核心结论是您可以通过协商、投诉举报、法律诉讼等途径来维护自身权益。以下是具体分析和建议：

1. 协商解决
   您可以先尝试与工地负责人或施工方进行友好沟通，明确告知其夜间施工对您生活造成的影响，要求其调整施工时间或采取降噪措施（如使用低噪音设备、设置隔音屏障等）。这种方式成本低、效率高，若对方配合可快速解决问题。

2. 投诉举报
   若协商无果，可向相关部门投诉：

   • 环保部门：根据《环境噪声污染防治法》，夜间（通常指22点至次日6点）施工需经环保部门批准并公告。若未获批或超标排放噪音，可拨打12369环保举报热线或通过当地环保局官网投诉。
     
   • 城管部门：部分城市将施工噪音纳入城市管理范畴，可拨打12345市民服务热线或联系城管执法局。
     
   • 建设主管部门：若涉及违规施工（如无夜间施工许可证），可向当地住建局或建委反映。
     投诉时需提供具体时间、地点、噪音描述及证据（如录音、视频），以便部门核查。

3. 法律诉讼
   若噪音污染严重且长期未解决，可依据《民法典》第294条（相邻权纠纷）向法院起诉，要求施工方停止侵害、排除妨碍或赔偿损失。需注意：

   • 收集证据：包括噪音检测报告（可委托专业机构）、投诉记录、医疗证明（如因噪音导致失眠、耳鸣等）；
     
   • 诉讼时效：自知道权益受损之日起3年内提出；
     
   • 成本考量：诉讼程序可能耗时较长，建议优先通过行政途径解决。

4. 其他建议

   • 联合其他受影响居民共同投诉，增强维权力度；
     
   • 关注当地政府对夜间施工的特殊规定（如高考、中考期间禁止施工）；
     
   • 若施工方持有夜间施工许可证，可要求其公示并监督其是否按许可范围作业。

温馨提示：法律途径是最后手段，建议优先通过协商和行政投诉解决问题。若需进一步协助，如起草投诉信或诉讼材料，可直接向我咨询具体操作流程。