信用卡转借他人并收取利息是违法的，涉及多重法律风险。以下从不同角度为你详细分析：

一、违反信用卡领用合约及使用规定

1. 合约违约：在申领信用卡时，持卡人与发卡银行会签订领用合约，其中明确约定信用卡仅限持卡人本人使用，不得出租、转借或转让。若你将信用卡转借他人，这一行为直接违反了合约条款，构成违约。银行有权根据合约采取降低额度、冻结卡片乃至要求提前偿债等措施。

2. 规定违反：根据国际信用卡组织及中国人民银行的规定，信用卡及其账户仅限经发卡行批准的持卡人本人使用。转借行为明显违背了这一基本使用规定，可能面临银行的处罚。

二、可能构成的刑事犯罪

1. 妨害信用卡管理罪：依据《中华人民共和国刑法》第一百七十七条之一，非法提供信用卡（包括转借）可能被视为妨害信用卡管理的行为。若情节严重，如转借的信用卡数量较大、造成严重后果等，则可能构成妨害信用卡管理罪，面临刑事处罚。

2. 非法经营罪风险：若你转借信用卡并以盈利为目的，且达到一定程度，如转借多张信用卡、收取高额利息等，可能涉嫌非法经营罪。此罪名针对未经许可从事专营、专卖或限制买卖物品的经营活动，转借信用卡收息可视为非法金融活动的一种。

三、民事法律风险

1. 债务纠纷与信用损害：转借信用卡后，若借卡人逾期还款或产生不良记录，将直接影响你的个人信用。个人信用的损害会进而影响你未来的贷款、信用卡申请等金融活动。同时，你难以通过法律途径主张全部约定利息，易引发债务纠纷。

2. 侵权与赔偿责任：若借卡人在使用过程中发生恶意透支、冒用身份等行为，给银行或其他第三方造成损失，你可能需承担赔偿责任。此外，若借卡人利用信用卡实施诈骗等犯罪行为，你也可能因转借行为而面临法律责任。

3. 高利贷风险：若你收取的利息高于法定利率，还可能触犯高利贷的相关规定。根据《中华人民共和国民法典》的规定，禁止高利放贷，借款利率不得违反国家规定。超出法定利率部分的利息，法律不予保护。

四、信用卡套现风险

借卡人若使用信用卡进行套现，并将资金用于非法活动，如投资高风险项目、赌博等，你将承担连带责任。信用卡套现本身是违法行为，情节严重的可能涉嫌诈骗等犯罪，给你带来巨大的法律风险和经济损失。

五、持卡人的最终责任

无论信用卡是由你自己使用还是转借给他人，银行只会追究你的责任。一旦信用卡产生欠款，你必须及时偿还，否则将面临逾期利息、违约金等后果，以及个人信用的严重损害。

法律建议：

• 严格遵守信用卡使用规定，切勿将信用卡转借给他人使用。
• 若已转借，应立即收回信用卡，并检查是否有异常交易或欠款情况。
• 如遇借卡人逾期还款或产生不良记录，应及时与银行沟通并采取措施解决。
• 若因转借行为面临法律纠纷或刑事责任，应及时咨询专业律师并寻求法律帮助。

作为刘亘煜律师，我专注于经济纠纷、刑事辩护领域。如果你有任何关于信用卡纠纷或其他法律问题，可以直接向我咨询。