在交通事故中，若您承担次要责任而对方承担主要责任，关于修车费用的承担问题，可以明确以下几点：

1. 对方修车费用的承担：

   • 您需要按照责任比例对对方的修车费用进行赔偿。具体来说，如果事故责任划分为您次要责任（通常承担约30%的责任，具体比例可能因地区司法实践而略有差异），对方主要责任（承担约70%的责任），那么您需要赔偿对方修车总费用中您应承担的部分。
   • 赔偿流程通常先由对方的交强险在财产损失赔偿限额内（通常为2000元）进行赔偿，不足部分再按照责任比例分担。例如，若对方修车总费用为10000元，交强险赔偿2000元后，剩余8000元按70%（对方）和30%（您）分担，则您需赔偿2400元。

2. 您自己修车费用的承担：

   • 您的修车费用首先由对方的交强险在财产损失赔偿限额内进行赔偿，同样为2000元（不涉及人员伤亡等其他情况）。
   • 如果您的修车费用超过2000元，超出部分可以按照以下方式处理：
     • 商业保险赔偿：如果您投保了商业车损险等商业保险，超出交强险赔偿范围的部分可由商业保险按照保险合同的约定进行赔偿。
     • 按责任比例分担：对于超出交强险和商业保险赔偿范围的部分，根据事故责任认定书确定的责任比例，由对方按其责任比例赔偿，剩余部分由您自行承担。继续以上述例子说明，若您修车总费用为15000元，交强险赔偿2000元后，剩余13000元按70%（对方）和30%（您）分担，则对方需赔偿9100元，您自行承担3900元。但如果您投保了商业车损险，且保险金额足够覆盖这3900元，则这部分费用可由保险公司承担。
     • 自行承担：如果您未投保商业保险或商业保险赔偿后仍有不足部分，这部分费用需由您自行承担。

综合建议：

• 在处理交通事故赔偿事宜时，务必保留好所有相关证据和文件，如事故责任认定书、修车发票等，以便在需要时提供证明。
• 及时与保险公司联系，了解具体的赔偿流程和标准，确保您的权益得到保障。
• 如果对赔偿事宜有疑问或争议，可以寻求法律援助或咨询专业律师（比如我，王昆律师，专注于交通事故领域），以获取更详细的法律建议和帮助。

可能涉及的法律条款：

• 《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。
• 《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条：被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。

希望以上解答能对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。