不能仅凭微信就起诉“小三”，但微信聊天记录可以作为起诉的证据之一。以下从几个方面为你详细分析：
一、起诉的基本条件
在民事诉讼中，起诉需要满足一定的条件，包括原告是与本案有直接利害关系的公民、法人或其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；以及属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。就起诉“小三”这一行为而言，通常涉及的是侵犯名誉权、隐私权或者与婚姻关系相关的纠纷（如重婚、与他人同居等），但直接起诉“小三”本身并不是一个独立的法律诉求，而是需要基于具体的侵权行为或违法行为来提起诉讼。
二、微信聊天记录作为证据
证据效力：微信聊天记录属于电子数据的一种，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，电子数据是可以作为证据使用的。因此，如果你有与“小三”的微信聊天记录，且这些记录能够证明“小三”存在侵权行为或违法行为（如侮辱、诽谤、重婚、与他人同居等），那么这些聊天记录是可以作为起诉的证据的。
证据收集：在收集微信聊天记录作为证据时，需要注意以下几点：
其他证据：除了微信聊天记录外，你还可以收集其他证据来支持你的诉求，如照片、视频、证人证言等。这些证据可以相互印证，提高你的胜诉几率。
三、起诉的具体建议
明确诉求：在起诉前，你需要明确你的诉求是什么。是要求“小三”停止侵权行为、赔偿损失，还是要求其承担其他法律责任？明确诉求后，你可以更有针对性地收集证据和准备诉讼材料。
咨询律师：虽然你可以自己准备诉讼材料并提起诉讼，但咨询专业律师的意见仍然是非常重要的。律师可以帮助你分析案件事实、评估胜诉几率、准备诉讼材料，并在诉讼过程中为你提供法律支持和指导。
注意诉讼时效：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不同的侵权行为或违法行为有不同的诉讼时效期间。因此，在起诉前，你需要了解并注意诉讼时效的问题，以免错过最佳的起诉时机。
如果你有关于婚姻家庭方面的法律问题，尤其是涉及离婚纠纷、遗产继承等，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的法律建议。