您可以这样询问保险公司关于误工费调查进展：先礼貌地说明情况，再直接询问调查进度及预计完成时间。 具体沟通时，可以参考以下思路和话术：

1. 礼貌开场，说明身份和目的
   “您好，我是XX（您的姓名），之前因XX事故向贵公司申请了误工费理赔，目前已经过去十几天，想了解下调查进展如何？”

2. 直接询问关键信息

   • 调查是否已完成？若未完成，原因是什么（如材料缺失、需补充证明等）？
     
   • 预计何时能给出最终结论或支付误工费？
     
   • 是否需要我补充提供其他材料（如工资流水、医院病假证明等）？

3. 表达合理诉求
   若保险公司拖延，可温和提醒：“因误工费涉及我的实际收入损失，希望能尽快完成调查并支付理赔款，减少我的经济压力。”

补充建议：

• 保留沟通记录：无论是电话还是书面沟通，建议通过邮件或短信确认关键信息（如调查进度、需补充的材料清单），避免口头约定无凭证。
  
• 核对材料完整性：若保险公司称需补充材料，务必确认材料清单是否明确（如是否需要单位盖章、是否需提供完税证明等），避免反复补充耽误时间。
  
• 了解理赔时限：根据《保险法》第二十三条，保险公司应在收到完整材料后30日内作出核定（特殊情况可延长，但需说明理由）。若超过时限未处理，可向保险公司提出书面催告，或向当地银保监会投诉。

示例话术（电话沟通）：
“您好，我是XX，之前因XX事故申请了误工费理赔，现在想问下调查进展如何？是否需要我补充材料？如果调查已完成，大概什么时候能支付理赔款？因为误工费对我目前的生活影响较大，希望能尽快处理，谢谢！”

若沟通后仍无进展，可进一步向我咨询具体维权步骤（如发送律师函、起诉等），我会结合您的具体情况详细说明。