核心结论：在同居期间，若女方多次出轨且擅自使用男方钱财用于非共同生活目的（如“养野男人”），男方可以通过法律途径尝试追回相关钱财，但具体能否追回及追回的金额，需根据钱财的性质、用途及证据情况综合判断。以下从不同角度详细分析：

1. 钱财性质与用途的认定

• 共同财产与个人财产的区分：同居期间，双方财产一般不视为夫妻共同财产，但若男方能证明钱财为其个人财产（如工资、奖金、继承或赠与所得等），则女方擅自使用可能构成侵权或不当得利。
• 钱财用途的证明：男方需提供证据证明女方将钱财用于非共同生活目的（如给第三者转账、购买礼物等），而非用于双方共同生活开支（如房租、水电费等）。

2. 法律途径与依据

• 不当得利返还：若女方无法证明其使用钱财的合法性（如借款、共同消费等），男方可主张女方构成不当得利，要求返还。根据《民法典》第九百八十五条，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还。
• 侵权责任：若女方行为构成对男方财产权的侵害（如盗窃、侵占等），男方可依据《民法典》侵权责任编要求女方赔偿损失。但需注意，同居关系本身不直接产生侵权责任，需结合具体行为认定。
• 赠与合同的撤销：若男方曾明确表示将钱财赠与女方，但赠与行为基于婚姻或长期同居的预期，且女方严重违背忠诚义务，男方可能主张撤销赠与。但此路径需严格证明赠与条件及女方过错，实践中难度较大。

3. 证据收集与诉讼策略

• 关键证据：男方需收集转账记录、聊天记录、证人证言等，证明女方出轨及钱财用途。例如，女方与第三者的亲密照片、视频、转账凭证等。
• 诉讼时效：注意诉讼时效问题，一般自知道或应当知道权利受损之日起三年内起诉。
• 调解与诉讼：可先尝试与女方协商调解，若协商无果，可向法院提起民事诉讼，要求返还钱财或赔偿损失。

4. 风险提示与建议

• 同居协议：建议同居双方签订书面协议，明确财产归属及使用规则，避免纠纷。
• 法律咨询：具体案件需结合证据和当地司法实践判断，建议男方在起诉前咨询专业律师，制定针对性策略。
• 心理准备：即使证据充分，女方可能拒不返还或无力偿还，男方需做好心理准备，必要时申请强制执行。

总结：男方可通过不当得利、侵权责任或赠与合同撤销等途径追回钱财，但需充分证据支持。建议男方尽快收集证据，咨询律师，评估诉讼可行性，以维护自身权益。