结论：在交通事故判决赔偿费用但没钱赔偿的情况下，名下有一个贷款的二手车是否会被执行团队收走，这取决于多个因素，包括车辆的价值、贷款情况以及法院的执行裁定。一般来说，如果车辆价值足够覆盖赔偿费用且不存在其他优先受偿权（如银行贷款且贷款未还清），车辆有可能被执行；但如果车辆价值较低或存在其他优先受偿权，车辆可能不会被执行或仅被部分执行。
详细分析：
车辆价值与赔偿费用的关系：
- 如果车辆的市场价值高于或等于判决的赔偿费用，且车辆不存在其他优先受偿权（如银行贷款已还清），那么执行团队有可能会将车辆收走并拍卖，以拍卖所得来支付赔偿费用。
- 如果车辆的市场价值低于判决的赔偿费用，执行团队可能会考虑车辆的实际价值以及执行成本，决定是否对车辆进行执行。在某些情况下，如果执行成本过高或车辆价值过低，执行团队可能会选择不执行车辆。
车辆贷款情况：
- 如果车辆存在未还清的贷款，且贷款银行对车辆享有优先受偿权，那么执行团队在执行车辆时需要先考虑银行的权益。在这种情况下，即使车辆被拍卖，拍卖所得也需要先用于偿还银行贷款，剩余部分才能用于支付赔偿费用。
- 如果贷款已经还清或银行放弃优先受偿权，那么车辆的价值将全部用于支付赔偿费用（如果车辆价值足够的话）。
法院的执行裁定：
- 法院在执行过程中会根据具体情况作出裁定，包括是否对车辆进行执行、如何执行等。因此，即使车辆价值足够且不存在其他优先受偿权，也需要等待法院的裁定才能确定车辆是否会被收走。
法律建议：
- 主动沟通：如果你确实无力支付赔偿费用，建议主动与法院和对方当事人沟通，说明你的实际情况，看是否能够达成和解或分期付款等协议。
- 了解执行程序：了解法院的执行程序和相关法律规定，以便更好地应对可能的执行措施。
- 保护自身权益：在执行过程中，你有权保护自己的合法权益，如对执行裁定提出异议等。如果认为执行措施不当或侵犯了你的权益，可以及时向法院提出申诉。
可能后果：
- 如果车辆被执行并拍卖，你将失去车辆的所有权，且拍卖所得可能不足以完全支付赔偿费用（如果车辆价值低于赔偿费用的话）。
- 如果车辆未被执行或仅被部分执行，你仍然需要承担剩余的赔偿费用责任，并可能面临法院的其他执行措施（如冻结银行账户、限制高消费等）。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。