在调解反悔的情况下，双方是可以再签协议的。以下从不同角度为你详细分析：

法律背景与原则

从法律原则上看，调解协议的签订是基于双方自愿、平等和协商一致的原则。如果一方在调解后反悔，这并不意味着双方不能再次进行协商并签订新的协议。法律尊重当事人的意思自治，只要双方再次达成一致，且新协议内容不违反法律法规的强制性规定，不损害国家、集体或第三人的利益，那么新协议就是合法有效的。

具体情形分析

1. 反悔原因与新协议内容：

   • 如果反悔是因为对原调解协议中的某些条款理解有误或存在重大误解，双方可以在充分沟通的基础上，对原协议进行修改或补充，形成新的调解协议。
   • 如果反悔是因为情况发生了变化，如原协议中的履行条件已经改变，双方也可以根据新的情况重新协商并签订协议。

2. 新协议的签订程序：

   • 新协议的签订应当遵循与原调解协议相同的程序，即双方自愿、平等协商，并可以邀请调解员或第三方见证。
   • 新协议应当明确双方的权利和义务，以及违约责任等条款，以确保协议的履行和纠纷的解决。

3. 新协议的效力：

   • 一旦新协议签订并生效，它就具有法律约束力，双方应当按照新协议的约定履行各自的义务。
   • 如果一方违反新协议，另一方可以依据新协议向法院提起诉讼或申请仲裁，要求违约方承担违约责任。

法律建议

• 充分沟通：在反悔后想要再签协议时，双方应当充分沟通，明确各自的需求和期望，以确保新协议能够满足双方的实际需要。
• 谨慎审查：在签订新协议前，双方应当仔细审查协议内容，确保没有遗漏或误解的条款，并咨询专业律师的意见（当然，这里你可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议）。
• 保留证据：为了以防万一，双方在签订新协议时应当保留好相关证据，如协商记录、见证人信息等，以便在发生纠纷时能够证明自己的权益。

可能的法律后果

• 如果新协议签订并生效后，一方违反协议约定，另一方可以依据新协议要求违约方承担违约责任，包括赔偿损失、支付违约金等。
• 如果新协议的内容违反了法律法规的强制性规定或损害了国家、集体或第三人的利益，那么新协议可能被认定为无效或可撤销。

总结来说，调解反悔后双方是可以再签协议的，但应当遵循法律原则和程序，确保新协议的合法性和有效性。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。