关于受过刑事处罚的人能否申请律师执业的问题，这确实是一个涉及法律条款和具体执行标准的复杂问题。以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，并非所有受过刑事处罚的人都无法成为律师。这主要取决于犯罪的性质以及个人是否满足其他执业条件。
一、法律条款依据
根据《中华人民共和国律师法》第七条的规定，有几类人员是不予颁发律师执业证书的，其中包括：受过刑事处罚（但过失犯罪除外）、无民事行为能力或限制民事行为能力、被开除公职或被吊销律师、公证员执业证书的人员。这是判断一个人是否具有律师执业资格的重要法律依据。
二、犯罪性质区分
故意犯罪：如果某人因故意犯罪而受过刑事处罚，那么根据法律规定，他将直接丧失获得律师执业证书的资格，无法成为律师。这是因为故意犯罪反映了行为人主观上的恶意和违法性，与律师职业所要求的诚信、正直等品质相悖。
过失犯罪：对于因过失犯罪（如交通肇事罪）而受到刑事处罚的个体，情况则有所不同。如果他们在满足律师法规定的其他条件（如具备民事行为能力、未被开除公职或吊销相关执业证书）的情况下，仍有可能取得律师执业资格。这是因为过失犯罪通常不涉及行为人主观上的恶意，且可能由于疏忽或意外导致，因此不完全否定其从事律师职业的可能性。
三、其他执业条件
除了犯罪性质的考量外，申请成为律师还需满足一系列其他条件。这些条件包括但不限于：
这些条件旨在确保律师具备专业的法律知识、高尚的职业道德和严谨的工作态度，从而能够为客户提供优质、合法的法律服务。
四、审核与评估
在申请律师执业时，司法行政部门会综合考虑申请人的犯罪记录、道德品质、业务能力等多方面因素。他们会进行严格的审核和评估，以确保申请人没有再犯罪的危险性，并具备从事律师职业所需的各项素质。
五、特殊情况：免于刑事处罚
对于免于刑事处罚的情况，虽然行为人的行为构成了犯罪，但由于法定情形等原因并未实际判处刑罚。在法律上，这并不完全等同于“受过刑事处罚”。因此，如果一个人的免予刑事处罚并不属于《律师法》中规定的“受过刑事处罚”的范畴，并且他满足其他律师执业条件，那么他在理论上仍然具有申请律师执业证书的资格。然而，具体操作时仍需考虑地区差异和具体执行情况，建议咨询当地的司法行政部门或专业的法律顾问以获取最准确的信息。
综上所述，受过刑事处罚并不直接等同于无法成为律师。关键在于犯罪的性质（故意还是过失）以及个人是否满足律师执业的其他条件。对于因过失犯罪并符合其他条件的申请者，他们仍有机会通过严格的审核和评估获得律师执业资格。