结论：中介若想立案告房东自行卖房，关键在于收集并提交能够证明房东存在违约行为或违法行为的证据。以下是从不同角度对所需证据及立案条件的详细分析。

一、核心证据类型

1. 合同证据：

   • 房屋买卖合同或居间合同：这是证明中介与房东之间存在法律关系的基础文件。合同中应明确约定房东不得自行卖房或需通过中介进行交易，以及违约责任等条款。若房东违反这些约定，合同将成为中介维权的重要依据。

2. 沟通记录：

   • 书面沟通记录：如邮件、短信、微信聊天记录等，这些记录可以证明中介与房东之间就房屋买卖事宜进行的沟通，以及房东可能存在的违约意图或行为。
   • 录音录像：在合法的前提下，中介可以录制与房东的通话或面谈录音，以证明房东的违约行为或态度。但需注意，录音录像的取得必须合法，不得侵犯他人隐私或违反其他法律规定。

3. 交易记录：

   • 房东自行卖房的交易记录：如房屋过户记录、银行转账记录等，这些记录可以证明房东已经自行完成了房屋买卖交易，从而违反了与中介的约定。

4. 证人证言：

   • 其他中介或相关人员：如果有其他中介或相关人员目睹了房东的违约行为，他们的证言也可以作为证据提交。但需注意，证人证言的证明力相对较弱，需要与其他证据相互印证。

二、立案条件及流程

1. 立案条件：

   • 存在明确的被告：即房东的身份信息必须明确，包括姓名、住址、联系方式等。
   • 有具体的诉讼请求和事实、理由：中介需要明确提出自己的诉讼请求，如要求房东支付违约金、赔偿损失等，并陈述具体的事实和理由来支持自己的诉求。
   • 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：即案件必须属于民事诉讼范畴，且受诉法院对案件具有管辖权。

2. 立案流程：

   • 准备起诉材料：包括起诉状、证据材料、身份证明等。起诉状应明确写明原告、被告的基本信息、诉讼请求、事实和理由等。
   • 提交起诉材料：将准备好的起诉材料提交给有管辖权的人民法院，并缴纳诉讼费用。
   • 法院审查：法院将对提交的起诉材料进行审查，如果符合立案条件，将予以立案，并通知双方当事人。

三、法律建议

1. 加强合同管理：

   • 中介在与房东签订合同时，应明确约定房东的违约责任和赔偿标准，以便在发生纠纷时能够有据可依。

2. 及时收集证据：

   • 在发现房东可能存在违约行为时，中介应及时收集相关证据，如沟通记录、交易记录等，以便在需要时能够提交给法院。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果中介在维权过程中遇到困难或不确定如何操作，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助中介更好地维护自己的合法权益。

最后，如果中介有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据具体情况提供详细的法律建议和解决方案。