给别人汽车上喷字是违法的，具体责任取决于行为的严重程度和造成的损失大小。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
民事侵权角度：
- 汽车作为个人合法财产，受到法律保护。未经车主同意，往他人车上喷字，损坏了车辆外观，降低了车辆价值，构成对车主财产权的侵害。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，车主有权要求喷字者承担民事赔偿责任，包括车辆修复费用、因车辆损坏导致的合理交通费用支出等。例如，若车辆因喷字贬值一定金额，喷字者需赔偿此金额及维修费用。
治安管理处罚角度：
- 当喷字行为情节较严重，如造成较大面积损坏或扰乱社会公共秩序时，可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》。
- 根据该法第四十九条的规定，故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。
刑事责任角度：
- 若喷字行为以破坏为目的，且车辆损失达到故意毁坏财物罪的立案标准（一般五千元以上，具体标准可能因地区而异），则构成刑事犯罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条的规定，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
可能面临的法律后果：
- 如果喷字行为情节较轻，可能仅受到治安管理处罚，如行政拘留和罚款。
- 如果情节较重或造成严重后果，如车辆损失数额巨大或存在其他特别严重情节，则可能构成刑事犯罪，需要承担刑事责任，面临有期徒刑、拘役或罚金的处罚。
建议与指导：
- 在日常生活中，我们应尊重他人的财产权，避免实施任何可能损害他人财物的行为。
- 如果遭遇此类行为，车主应及时报警并保留相关证据，如现场照片、视频等，以便后续维权。
- 对于喷字者而言，应认识到自己行为的违法性，并主动承担相应的法律责任，如赔偿损失、接受治安管理处罚等。
综上所述，给别人汽车上喷字是违法的，不仅可能侵犯他人的财产权，还可能触犯法律并承担严重的法律责任。因此，我建议大家在日常生活中严格遵守法律法规，尊重他人的财产权益。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。