司法局公务员退休后是可以自己办法律咨询公司的，但需满足一定条件并遵守相关法律法规及公务员管理规定。以下从多个角度为你详细分析：
一、公务员退休后的从业限制
根据《中华人民共和国公务员法》第一百零七条：“公务员辞去公职或者退休的，原系领导成员、县处级以上领导职务的公务员在离职三年内，其他公务员在离职两年内，不得到与原工作业务直接相关的企业或者其他营利性组织任职，不得从事与原工作业务直接相关的营利性活动。”这一规定主要是为了防止公务员利用其在职期间的影响力和资源，在离职后从事可能产生利益冲突的活动。
对于司法局公务员而言，如果其退休前并未担任领导职务，或者虽担任领导职务但已超过规定的离职期限（如县处级以上领导职务的公务员离职三年后，其他公务员离职两年后），则其退休后从事法律咨询公司的经营并不直接违反上述规定。
二、法律咨询公司的设立与运营
设立条件：设立法律咨询公司需满足《中华人民共和国公司法》等相关法律法规的规定，包括但不限于股东资格、注册资本、经营范围等。退休公务员作为自然人，只要符合相关法律法规的规定，就可以作为股东或经营者参与法律咨询公司的设立。
经营范围：法律咨询公司的经营范围通常包括法律咨询、法律顾问、法律文书撰写等。退休公务员在设立法律咨询公司时，应确保公司的经营范围符合法律法规的规定，并避免从事需要律师执业资格才能进行的法律服务活动，如代理诉讼、仲裁等。
三、潜在的法律风险与合规建议
利益冲突：退休公务员在设立法律咨询公司时，应特别注意避免与原工作单位或业务产生利益冲突。例如，不得利用其在职期间掌握的内部信息或资源为法律咨询公司谋取不正当利益。
合规经营：法律咨询公司应依法合规经营，遵守相关法律法规和行业规范。退休公务员作为公司的经营者或股东，应确保公司的经营活动符合法律法规的规定，并承担相应的法律责任。
避免误导：退休公务员在宣传法律咨询公司时，应避免使用可能误导公众的表述，如“原司法局公务员创办”等，以免引发不必要的误解或纠纷。
四、实际操作建议
咨询相关部门：在设立法律咨询公司前，建议退休公务员咨询当地市场监管部门、司法行政部门等相关机构，了解具体的设立条件和程序，以及可能存在的限制或要求。
完善公司治理：在法律咨询公司的设立和运营过程中，应完善公司治理结构，明确股东、经营者等各方的权利和义务，确保公司的经营活动合法合规。
持续学习：法律咨询行业是一个不断发展和变化的行业，退休公务员应持续学习相关法律法规和行业知识，提高自身的专业素养和服务水平。
如果你有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。