驱逐出境是针对严重违反中国法律法规的外国人所采取的一种严厉处罚措施，旨在维护国家安全和社会秩序。其适用情形可分为刑法层面和治安管理层面，具体如下：

一、刑法层面的驱逐出境

根据《中华人民共和国刑法》第三十五条的规定，对于犯罪的外国人，可以独立适用或者附加适用驱逐出境。这主要适用于以下情形：

1. 犯罪性质及情节严重：如故意杀人、抢劫、贩毒等严重犯罪行为，这些行为严重扰乱了社会治安，对公共安全构成了威胁。
2. 犯罪分子个人情况：考虑其在华是否有固定住所、稳定的社会关系以及再犯可能性。对于多次违法犯罪且屡教不改者，更可能被驱逐出境。
3. 外交因素：在决定是否适用驱逐出境时，还需兼顾国家间的外交关系和外交政策，以避免对两国关系产生不良影响。

举例：一名外国人在中国境内实施了严重的盗窃行为，且该行为属于多次违法犯罪，情节恶劣。在对其判处刑罚的同时，法院可能会附加适用驱逐出境，以防止其再次在中国境内实施犯罪行为。

二、治安管理层面的驱逐出境

根据《中华人民共和国出境入境管理法》第八十一条的规定，外国人违反治安管理或出境入境管理，情节严重的，公安部可以处驱逐出境。这主要适用于以下情形：

1. 违反治安管理：如结伙斗殴、寻衅滋事等严重扰乱社会公共秩序的行为，公安机关可依法对其作出驱逐出境的处罚。
2. 违反出境入境管理：包括非法入境、非法居留、非法就业或违反签证规定等行为。例如，持旅游签证擅自从事与签证类型不符的工作，且拒不配合调查者，可能面临驱逐出境。
3. 限期出境未离境：外国人被处限期出境后，在规定期限内未离境的，相关部门将采取强制措施将其驱逐出境。
4. 遣送出境前再违法：外国人因违反治安管理规定被决定遣送出境，但在处罚执行前又实施新的违法行为的，表明其对法律法规缺乏尊重，有必要将其驱逐出境以维护社会秩序。

举例：一名外国人持旅游签证入境后，未经许可擅自从事与工作相关的活动，且未办理就业许可。经相关部门责令改正后，该外国人仍拒不配合。在此情况下，公安机关可依法对其作出驱逐出境的处罚。

三、驱逐出境的后果

被驱逐出境的外国人，自被驱逐出境之日起十年内不准入境。这一规定旨在确保被驱逐者的行为得到严肃处理，并防止其短期内再次进入国内造成潜在威胁。

四、法律建议

驱逐出境作为一种严厉的处罚措施，其适用需严格遵循法律法规，确保既维护了国家安全和社会秩序，又保障了外国人的合法权益。如果您或您身边的人面临相关问题，或者对驱逐出境的具体情形有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律解释和建议。同时，也应注意关注国家政策和法律法规的最新动态，以确保自身行为的合法合规性。