逾期还款资产转让一般需要通知债务人本人，但具体是否需要通知以及通知的方式和内容，需结合以下情况分析：

1. 根据合同约定
   如果借款合同或相关协议中明确约定了债权转让需通知债务人（即您本人），则转让方必须履行通知义务。这是基于《民法典》第五百四十六条的规定：“债权人转让债权，未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力。”
   例如：若合同中写明“债权转让需书面通知债务人”，则转让方必须通过书面形式（如邮件、信函等）告知您债权已转让的事实。

2. 根据法律规定
   即使合同未明确约定通知义务，从法律原则出发，债权转让仍需通知债务人。因为债权转让直接影响债务人的履行对象和权利义务关系，若未通知，债务人可能继续向原债权人还款，导致转让后的债权人无法主张权利，进而引发纠纷。
   例如：银行将您的逾期贷款债权转让给资产管理公司，但未通知您，您仍向银行还款，此时银行若拒绝转交款项，您可能面临重复还款的风险。

3. 通知的内容和形式
   通知应明确包含以下信息：

   • 转让的债权范围（如本金、利息、违约金等）；
     
   • 新债权人的名称、联系方式；
     
   • 债务人应向新债权人履行义务的起始时间。
     通知形式建议采用书面方式（如EMS邮寄、公证送达等），以保留证据，避免口头通知可能引发的争议。

4. 未通知的法律后果
   若债权转让未通知您，转让对您不发生效力，您仍有权向原债权人履行债务。但若新债权人已实际通知您，且您未提出异议，则转让对您生效，您需向新债权人履行还款义务。

建议：
若您收到债权转让通知，首先核实通知的真实性（如通过原债权人或新债权人的官方渠道确认），避免诈骗风险；其次，保留通知文件作为证据，以防后续纠纷。若有疑问，可直接向我咨询具体法律问题。