判刑后家属未收到通知书，虽不影响判决的执行，但家属有权了解相关情况。应首先确认送达方式，并主动联系法院、看守所或监狱以获取判决书和执行信息。以下是对此问题的详细分析：
一、法律规定的通知情形与实际操作
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，宣告判决应当公开进行，并且当庭宣告判决的，应当在五日以内将判决书送达当事人和提起公诉的人民检察院；定期宣告判决的，应当在宣告后立即将判决书送达当事人和提起公诉的人民检察院。然而，对于家属的通知，法律并未作出强制性的要求。不过，在司法实践中，特别是当被告人为未成年人时，法院通常会通知其法定代理人到场。此外，罪犯收监后，监狱应当在五日内通知罪犯家属。
二、未收到通知书的可能原因
邮寄问题：
- 判决书可能通过邮寄方式送达家属，但邮件可能因各种原因（如丢失、地址错误、未及时查收等）未能送达家属手中。
信息不准确：
- 被告人提供的家属联系方式可能存在错误，或者家属的地址发生变更但未及时告知法院，导致法院无法有效通知。
送达方式问题：
- 法院可能采用邮寄、直接送达或公告送达等方式。若选择直接送达，家属可能因不在场或无法签收而错过；若选择公告送达，则需在指定媒体或公共场所查看，家属可能未注意到相关公告。
三、解决办法与建议
联系被告人：
- 如果家属能够与在押的被告人取得联系，可以直接询问判决书的情况以及送达时间。
联系法院：
- 家属应拨打审理案件法院的联系电话，说明自己的身份以及与被告人的关系，询问判决情况以及判决书的送达事宜。建议携带身份证、户口本等能够证明身份和关系的材料前往法院查询。
联系看守所或监狱：
- 如果被告人已经被送往看守所或监狱服刑，家属应尽快与相关监管场所联系，了解是否收到法院送达的判决书以及后续的服刑安排。
核实送达情况：
- 家属可以向办案法院或检察院询问文书的送达情况，他们可以提供送达回执或邮寄凭证等证据。如果发现送达有误或未送达，可以向法院提出申请，要求重新送达或补正。
四、重要提醒
- 即使家属未收到通知书，也不影响判决的执行。因此，建议家属在发现未收到通知书后，尽快采取上述措施了解情况，并与监狱或看守所取得联系，了解被告人的具体情况和需要办理的手续。
在处理此类问题时，家属应保持冷静，通过合法途径积极了解情况并采取相应措施。如果遇到复杂情况或难以解决的问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律帮助和建议。