服刑人员因身份证过期，在服刑期间通常无法自行办理手机卡。不过，具体情况还需结合服刑状态、监狱管理规定以及身份证办理和手机卡办理的实际流程来综合分析，以下是详细说明：

1. 服刑期间的身份与行动限制
   服刑人员的人身自由受到严格限制，通常无法自行前往公安机关办理身份证更新手续，也无法前往运营商营业厅办理手机卡。此外，监狱内部管理规范一般也会明确禁止或限制服刑人员使用手机等通讯工具，这是为了维护监狱秩序和安全。

2. 身份证过期的处理
   如果身份证在服刑期间过期，服刑人员本人通常无法直接办理更新。但家属可以代为办理：根据《中华人民共和国居民身份证法》的相关规定，家属可以携带户口本、过期身份证以及代办人的身份证等材料，前往户籍所在地公安机关为服刑人员代办身份证更新手续。

3. 手机卡办理的特殊情况
   即使身份证更新问题得到解决，服刑人员在服刑期间仍无法自行办理手机卡。不过，存在一些特殊情况：

   • 监狱内部通讯：部分监狱可能提供内部通讯系统或特定通讯方式，供服刑人员与家属联系，但这通常不涉及使用外部运营商的手机卡。
     
   • 出狱后办理：服刑人员出狱后，如果身份证已更新，可以像普通人一样前往运营商营业厅办理手机卡。

4. 法律与监管角度
   从法律和监管角度来看，限制服刑人员办理手机卡是出于维护监狱安全、防止串供或逃避监管等考虑。因此，即使身份证问题得到解决，服刑人员在服刑期间也难以获得使用手机卡的权限。

建议：

• 如果您是服刑人员的家属，可以关注监狱的探视规定和通讯政策，了解是否有合法的途径与服刑人员保持联系。
  
• 服刑人员出狱后，如果需要办理手机卡，应确保身份证已更新，并携带相关证件前往运营商营业厅办理。

如有其他法律疑问，欢迎直接向我咨询。