结论：吸食替来他明成瘾的，家属在特定条件下可以要求强制戒毒。以下从法律角度进行详细分析：
一、法律背景与依据
《中华人民共和国禁毒法》的相关规定：
- 根据《中华人民共和国禁毒法》第三十八条，吸毒成瘾人员有下列情形之一的，由县级以上人民政府公安机关作出强制隔离戒毒的决定：
- 拒绝接受社区戒毒的；
- 在社区戒毒期间吸食、注射毒品的；
- 严重违反社区戒毒协议的；
- 经社区戒毒、强制隔离戒毒后再次吸食、注射毒品的。
- 对于吸毒成瘾严重，通过社区戒毒难以戒除毒瘾的人员，公安机关可以直接作出强制隔离戒毒的决定。
替来他明的法律地位：
- 替来他明作为一种新型精神活性物质，若被国家列为毒品或易制毒化学品进行管制，则吸食替来他明即构成吸毒行为，适用上述《禁毒法》的相关规定。
二、家属要求强制戒毒的条件与流程
条件：
- 家属需证明吸毒者已成瘾，且成瘾严重，通过社区戒毒难以戒除毒瘾。
- 或者吸毒者存在拒绝接受社区戒毒、在社区戒毒期间吸食毒品、严重违反社区戒毒协议等情形。
流程：
- 家属应首先向当地公安机关报案，提供吸毒者的吸毒证据及成瘾情况说明。
- 公安机关将依法进行调查，并根据调查结果决定是否对吸毒者进行强制隔离戒毒。
- 若决定强制隔离戒毒，公安机关将出具强制隔离戒毒决定书，并送吸毒者至强制隔离戒毒场所执行。
三、实际操作中的注意事项
证据收集：
- 家属在报案前应尽可能收集吸毒者的吸毒证据，如吸毒工具、毒品残留物、吸毒时的视频或照片等。
- 同时，应提供吸毒者成瘾的医学证明或相关鉴定意见，以证明其成瘾严重且难以通过社区戒毒戒除毒瘾。
法律程序：
- 家属应了解并遵守相关法律程序，如报案、提供证据、配合公安机关调查等。
- 在强制隔离戒毒决定作出后，家属应协助吸毒者接受戒毒治疗，并关注其戒毒进展和身心健康状况。
后续支持：
- 强制隔离戒毒期满后，家属应继续为吸毒者提供必要的心理和社会支持，帮助其重新融入社会并防止复吸。
四、特殊情况下的处理
- 若吸毒者对强制隔离戒毒决定不服，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼。在此情况下，家属应协助吸毒者准备相关法律文件并寻求法律援助。
总结与建议：吸食替来他明成瘾的，家属在特定条件下可以要求强制戒毒。为了成功实现这一目标，家属需要收集充分的证据证明吸毒者的成瘾情况，并了解并遵守相关法律程序。同时，在强制隔离戒毒期满后，家属应继续为吸毒者提供必要的支持以防止复吸。如果你或你身边的人遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律建议。