在欠款起诉的案件中，诉讼费最初由原告预交，但最终可能由被告承担，具体取决于法院的判决和案件的具体情况。以下是对这一问题的详细分析：
一、诉讼费的预交
根据《诉讼费用交纳办法》的规定，案件受理费由原告、有独立请求权的第三人、上诉人预交。这意味着，在提起欠款起诉时，原告需要先行垫付诉讼费。原告应在接到人民法院交纳诉讼费用通知次日起7日内交纳案件受理费等相关费用。若逾期未交，法院将按撤诉处理。
二、诉讼结束后诉讼费的承担
一般原则：
- 诉讼结束后，诉讼费的承担遵循“败诉方负担”的一般原则。在民间借贷纠纷案件中，如果原告胜诉，即法院支持了原告要求被告还钱的诉求，通常会判定由被告承担诉讼费。这是因为被告未履行还款义务导致了诉讼的发生，败诉方应对诉讼产生的费用负责。例如，若甲起诉乙要求偿还5万元欠款，并最终获胜，那么乙作为败诉方需承担甲预交的案件受理费等诉讼费用。
特殊情况：
- 部分胜诉、部分败诉：如果原告的部分诉讼请求得到支持，而部分未得到支持时，人民法院会根据案件的具体情况，决定双方当事人各自应负担的诉讼费用数额。这意味着，诉讼费用并非简单地全部由败诉方承担，而是根据双方胜诉、败诉的比例来分配。例如，原告主张被告偿还10万元欠款及利息，但法院最终判决被告偿还8万元欠款及相应利息，此时法院可能会按照胜诉和败诉的比例来划分原、被告各自承担的诉讼费。
- 双方达成调解：经人民法院调解达成协议的案件，诉讼费用的负担由双方当事人协商解决；协商不成的，由人民法院决定。在调解过程中，双方可以就诉讼费的承担进行协商，约定由被告承担全部或部分诉讼费，或者双方分担。
- 原告撤诉：若原告主动撤回起诉，诉讼程序因此终结，则诉讼费用由原告承担，但案件受理费会减半收取。这一规定体现了对原告主动终止诉讼行为的成本承担原则。
三、实际操作建议
- 预交诉讼费：原告在起诉时应确保及时预交诉讼费，以避免因逾期未交而被按撤诉处理。
- 关注法院判决：诉讼结束后，原告应密切关注法院的判决结果，以便了解诉讼费的最终承担方。
- 协商调解：在可能的情况下，双方可以通过调解来协商解决诉讼费的承担问题，以达到双赢的效果。
综上所述，虽然诉讼费最初是由原告预交的，但最终是否由被告承担以及承担多少，需要根据案件的具体情况和法院的判决来确定。因此，在处理欠款起诉的案件时，双方应充分了解相关法律规定，如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。