结论：前车并排行驶不让行时，使用应急车道超车是违法的，且可能面临严重的法律后果。

分析：

1. 应急车道的专用性：

   • 应急车道是专为救护车、消防车、警车等执行紧急任务的车辆设置的，也用于车辆发生故障或交通事故时的临时停靠。非紧急情况下，任何车辆都不得占用应急车道行驶或停车。

2. 违法超车的后果：

   • 若在前车并排行驶不让行的情况下，选择使用应急车道超车，这首先违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》中关于非紧急情况下不得占用应急车道的规定。
   • 此外，这种超车行为还可能因妨碍执行紧急任务的车辆通行而构成更严重的违法行为，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，可能会面临罚款、扣分甚至吊销机动车驾驶证的处罚。

3. 安全风险：

   • 使用应急车道超车不仅违法，还极具安全风险。应急车道通常位于道路最右侧，与行车道之间可能存在视觉盲区，超车时容易与其他车辆发生碰撞。
   • 同时，应急车道上可能停有故障车辆或事故车辆，超车时若未及时发现，也可能导致严重交通事故。

4. 合法超车建议：

   • 在遇到前车并排行驶不让行的情况时，应保持冷静，遵守交通规则，不要试图通过违法超车来解决问题。
   • 可以尝试通过鸣笛、闪灯等方式提醒前车注意，若前车仍无反应，应耐心等待合适时机，在确保安全的前提下进行合法超车。

总结与建议：

• 使用应急车道超车是违法的，且可能面临严重的法律后果和安全风险。在驾驶过程中，应严格遵守交通规则，尊重其他交通参与者的权益，共同维护良好的道路交通秩序。
• 若遇到前车并排行驶不让行的情况，应保持冷静，耐心等待合适时机进行合法超车，切勿因一时冲动而违法超车。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业、全面的法律服务。