职务犯罪案件到检察院阶段，家属一般不可以直接去见办案人员，但可以通过委托律师来了解案件情况并传递信息。 以下是详细解释：

1. 家属直接会见办案人员的限制：

   • 在职务犯罪案件进入检察院审查起诉阶段后，案件已经处于较为正式的司法程序之中。此时，办案人员（如检察官）主要依据法律规定和案件事实进行工作，与家属的直接接触通常受到严格限制。
   • 家属直接去找办案人员可能会干扰司法程序的正常进行，也可能因不了解法律程序而无意中泄露案件信息或影响案件公正处理。

2. 家属的合法权利与途径：

   • 家属虽然不能直接会见办案人员，但有权委托律师作为辩护人或代理人参与案件。律师可以依法会见犯罪嫌疑人（即被指控职务犯罪的人员），了解案件情况，为犯罪嫌疑人提供法律帮助。
   • 律师还可以与办案人员沟通，就案件事实、法律适用等问题提出意见和看法，从而间接地维护犯罪嫌疑人的合法权益。

3. 律师在职务犯罪案件中的作用：

   • 律师可以详细了解案件情况，包括犯罪嫌疑人的供述、证据材料等，为犯罪嫌疑人提供有针对性的法律辩护。
   • 律师还可以与检察院沟通，争取对犯罪嫌疑人有利的处理结果，如不起诉、减轻处罚等。
   • 在案件审理过程中，律师还可以代表犯罪嫌疑人出庭辩护，维护其合法权益。

4. 家属应如何配合：

   • 家属应积极配合律师的工作，提供案件相关的信息和材料，以便律师更好地了解案件情况。
   • 家属还应保持冷静和理性，不要试图通过不正当手段影响案件处理，以免触犯法律。