小车在交通事故中是否涉及误工费，需分情况讨论：

1. 非营运小车且车主未受伤
   若事故仅造成车辆损坏，车主未因伤误工（如未住院、未请假），则不存在误工费赔偿。例如：两车剐蹭后，双方车主均正常上班，无需主张误工费。

2. 非营运小车但车主因事故误工
   若车主因处理事故（如配合调查、维修车辆）或受伤导致误工，可主张误工费。需满足以下条件：

   • 误工事实：提供单位请假证明、考勤记录等；
     
   • 收入减少证明：工资条、银行流水、纳税证明等。
     计算公式：
     
   • 有固定收入者：误工费 = 日工资 × 误工天数（日工资=月收入÷21.75天）；
     
   • 无固定收入者：按最近三年平均收入或当地行业平均工资计算。
     示例：车主月收入6000元，因事故请假10天，误工费=6000÷21.75×10≈2758.62元。

3. 营运小车（如出租车、货车）
   若车辆因事故停运，可主张停运损失（而非误工费），依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条。需提供：

   • 营运证明（如道路运输证）；
     
   • 停运时间证明（维修记录、提车单）；
     
   • 收入证明（事故前平均营运收入流水）。
     计算公式：停运损失 = 日均营运收入 × 停运天数。
     示例：货车日均收入800元，维修停运5天，停运损失=800×5=4000元。

关键提醒：

• 误工费针对个人收入减少，停运损失针对车辆营运收益减少，两者性质不同；
  
• 无论主张哪项费用，均需保留完整证据链（医疗记录、收入证明、维修单据等）；
  
• 事故责任划分影响赔偿主体，若对方全责，由其或保险公司赔偿；若自身有责，可能按比例分担。

建议行动：

1. 立即收集证据（如现场照片、医疗记录、收入证明）；
   
2. 根据车辆性质和受伤情况，确定主张误工费还是停运损失；
   
3. 如有争议，可进一步向我咨询具体计算方式或协商策略。